JVC XV-K503TN Manuale Utente

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]For Customer Use:Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear,

6Preliminary knowledgeXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Names of parts and controlsRefer to the corresponding pages indicated

96Additional informationXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Care and handling of discsHow to handle discsWhen handling a disc, do

97Additional informationAdditionalinformationPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTroubleshootingWhat

98Additional informationXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)AV COMPU LINK remote control systemConnection and Setup• Using the AV

99Additional informationAdditionalinformationPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolNotes for connectio

100Additional informationXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)SpecificationsGeneralReadable discs: DVD VIDEO, Audio CD, Video CDVi

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]AA AfarAB AbkhazianAF AfrikaansAM AmeharicAR ArabicAS AssameseAY AymaraAZ AzerbaijaniBA Bashkir

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]AD AndorraAE United Arab EmiratesAF AfghanistanAG Antigua and BarbudaAI AnguillaAL AlbaniaAM Ar

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]LI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LithuaniaLU LuxembourgLV LatviaLY Libyan Ara

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]JVCPrinted in Japan0199TTMUBNPRIVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDEN

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]XV-K505GD/XV-K503TNInstructionsDVD PLAYER

7Preliminary knowledgePreliminaryknowledgePortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolATTENUATORswitchPCM/S

8Preliminary knowledgeXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Remote control unitOPEN/CLOSE buttonDVD/TV/KARAOKE switchSET buttonNum

9Preliminary knowledgePreliminaryknowledgePortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañol3D PHONIC button (29)

10Preliminary knowledgeXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Display informationThe unit provides several on-screen displays and o

11Preliminary knowledgePreliminaryknowledgePortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolThe DVD on-screen di

12Preliminary knowledgeXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)On-screen guide iconsDuring DVD playback, you may see icons displayed

13Preliminary knowledgePreliminaryknowledgePortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolVIDEO CDPreliminary

14Preliminary knowledgeXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Disc constructionIn general, a disc comprises of units which separate

15Getting startedGetting startedPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolGetting startedBefore you can e

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]Warnings, Cautions and OthersAvisos, precuciones y otras notasAdvertêcias, precauções e outras

16Getting startedXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Before making any connections• Do not connect the AC power cord until all o

17Getting startedGetting startedPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañol• Connect the unit's AUDIO

18Getting startedXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)INPCM/STREAMOPTICALVIDEO S-VIDEOAV COMPU LINKVIDEO OUTDIGITAL OUTOPTICALDIG

19Getting startedGetting startedPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTurn on the unitTo connect the

20Getting startedXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To install batteries in the remote control unitThe battery compartment is l

21Getting startedGetting startedPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo turn on/off the unitPress /

22Getting startedXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Using the remote control unitYou can operate the unit with the remote contr

23BasicoperationsBasic OperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolBasic operationsThis ch

24Basic operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To turn on your TV and the unitTo operate your TV from the remote control

25BasicoperationsBasic OperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo insert or remove dis

PortugésXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]EnglishEspañol1. CLASS 1 LASER PRODUCT2. DANGER:Visible laser radiation when open and i

26Basic operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Now, you can play a DVD VIDEO or a CD disc. First, let’s enjoy simple pla

27BasicoperationsBasic OperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolYou can also advance or

28Basic operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)The unit stores the position on a disc you want to interrupt playback at,

29BasicoperationsBasic OperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo simulate the surroun

30Basic operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Summary of basic operationsToTurn on/off the unitPlayStopPauseAdvance or r

31DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolDVD VIDEO opera

32DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To locate the desired scene from the menuDVD discs generally have thei

33DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo locate the d

34DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To locate the desired scene by specifying the chapternumber [CHAP. SEA

35DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo locate the d

XV-K505GD/XV-K503TNLET0143-003A[2U, 3U, 4U, US, UB, UT]Caution: Proper VentilationTo avoide risk of electric shock and fire and to protect from damage

36DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)NOTESPress 0.Press ENTERPress 0.Press 2.Press 3.Press 4.Press .Press

37DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo locate a des

38DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)NOTES¶To cancel slow-motion playPress PLAY.¶ The sound is muted during

39DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo playback a s

40DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To repeat a title or chapter [REPEAT]7 During playback1Press ON SCREEN

41DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo repeat a des

42DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To select a scene angle from the normal screen [ANGLE]7 During playbac

43DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo select a sce

44DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)1/3 ENGLISH2/3 FRENCH–/3 (off)3/3 SPANISHTo select the subtitle langua

45DVD VIDEO OperationsDVD VIDEOoperationsEnglishPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo change the a

IntroductionIntroductionPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN) EnglishEspañolUsing the instructionsThe instructions

46DVD VIDEO OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)

47Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolSetting and adjustmentT

48Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)How to set preferences on the “PREFERENCE” display1Press STOP to sto

49Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo set the language and

50Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)SUBTITLEYou can select the default subtitlelanguage to be displayed

51Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolON SCREEN GUIDEThe unit

52Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To set other preference itemsThe PREFERENCE 2 can be set as follows:

53Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolDOWN MIXBy setting DOWN

54Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)SCREEN SAVERA television monitor screen may beburned out if a static

55Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolAUTO STANDBYWhen the un

IntroductionXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Table of contentsUsing the instructionsNotes on care and handlingNames of parts

56Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To set Parental Lock for the first time [PARENTAL LOCK]1Press ENTER

57Setting and adjustmentSetting the unitPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolNOTES¶When you enter th

58Setting and adjustmentXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To temporarily release the Parental lock [PARENTAL LOCK]When you set

59Audio CD operationsAudio CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolAudio CD operationsThis

60Audio CD operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To locate a desired track using NEXT or PREVIOUS7 During playback1Press

61Audio CD operationsAudio CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañol• To enter 0 on the fron

62Audio CD operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To playback in the desired order [PROGRAM]By creating a program, you ca

63Audio CD operationsAudio CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo playback tracks in ra

64Audio CD operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To repeat a current track or all tracks [REPEAT]7 During playback1Press

65Audio CD operationsAudio CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo repeat a desired part

IntroductionIntroductionPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN) EnglishEspañolPlaying a specific scene on a DVD disc

66Audio CD operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To playback only the beginning of each track [INTRO]7 During stop1Press

67Audio CD operationsAudio CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo select the time displ

68Audio CD operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Information about CD TEXTThe unit is compatible with the CD TEXT functi

69Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolVideo CD operationsThis

70Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Playing a specific scene on a Video CDTo use the menu of the Video CD r

71Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo locate a desired trac

72Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To locate a desired position by specifying the time[TIME SEARCH]You can

73Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolNOTES¶ When you make a m

74Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To locate a desired scene by watching the opening scenedigest display [

75Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolThe unit can display a l

IntroductionXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Notes on care and handlingImportant cautionsInstallation of the unit• Select a p

76Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)The unit can zoom in a part of the scene. You can view any part of the

77Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolYou can play tracks on a

78Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)• When all tracks have been playedonce, random play ends.• The same tra

79Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolRepeat playbackThe unit

80Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To repeat a desired part [A-B REPEAT]7 During playback1Press ON SCREEN.

81Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo playback only the beg

82Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)To change the audio channel [AUDIO]In some karaoke discs, one of the au

83Video CD OperationsVideo CDoperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolTo select the time displ

84Video CD OperationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)

85KARAOKEoperationsKARAOKE OperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolKARAOKE operationsThis cha

5Preliminary knowledgePreliminaryknowledgePortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolPreliminary knowledge

86KARAOKE operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)PreparationSet the remote control unit to KARAOKE mode1Set KARAOKETVDVD

87KARAOKEoperationsKARAOKE OperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañol7 When the KARAOKE functio

88KARAOKE operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Selecting audioMost Karaoke discs have the capability of adding “Guide v

89KARAOKEoperationsKARAOKE OperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolSelecting Karaoke sound [K

90KARAOKE operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Masking the vocal recorded on a disc [VOCAL MASK]Using the Voice cancel

91KARAOKEoperationsKARAOKE OperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolPlaying back the guide voc

92KARAOKE operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)Adding various effects to vocal [VOCAL EFFECT]7 When the KARAOKE functio

93KARAOKEoperationsKARAOKE OperationsPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañol7 When the KARAOKE functio

94KARAOKE operationsXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)7 When the KARAOKE function is on,1Start playback of the desiredsong.2Pr

95Additional informationAdditionalinformationPortugésChineseXV-K505GD/XV-K503TNLET0143-001A[3U, 4U, US, UB, UT] (EN)EnglishEspañolAdditional informat