JVC GR-DVL9200 manuali

Jvc GR-DVL9200 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 2.23 MB |

Inglese

Indice

GR-DVL9200

1

SAFETY PRECAUTIONS

2

can be used with this unit

3

PROVIDED ACCESSORIES

4

How To Attach Core Filters

5

USING AC POWER

7

USING THE BATTERY PACK

7

Loading/Unloading A Cassette

9

GETTING STARTED

10

Viewfinder Adjustment

11

Shoulder Strap Attachment

11

Tripod Mounting

11

Basic Recording

12

(Now calculating)

12

RECORDING

13

Basic Recording (cont.)

14

Multi Screen Mode

17

Menu Screen Explanations

19

Self-Timer

21

To Use The Flash . .

22

Flash Brightness Adjustment

23

Exposure Control

29

Iris Lock

29

Still Playback:

31

Shuttle Search:

31

Playback, Playback Zoom and

31

Playback Special Effects

31

PLAYBACK

32

Playback Sound

33

: Factory-preset

33

Basic Connections

34

Advanced Connections

36

A DV Connector

37

TAPE DUBBING

38

Digital Dubbing

39

Installing The Batteries

40

RM-V716U

41

(provided)

41

USING THE REMOTE CONTROL UNIT

42

(cont.)

44

MAKE CONNECTIONS

45

Z pg. 4)

45

AUTOMATIC EDITING TO VCR

47

ADJUSTMENT OF VCR/CAMCORDER

49

Z pg. 48), you

49

TROUBLESHOOTING

51

CONTINUED ON NEXT PAGE

53

Cleaning The Camcorder

57

After Use

57

Controls

59

Connectors

59

Indicators

59

Other Parts

59

Indications

60

pg. 18, 20)

60

Z pg. 33)

61

Z pg. 12)

61

Z pg. 31)

61

CAUTIONS

62

Main Unit

63

How To Handle A CD-ROM

63

Camcorder

66

Jvc GR-DVL9200 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 2.40 MB |

Russo

Indice

GR-DVL9200

1

MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

2

BHИMAHИE!

3

ВНИМАНИЕ!

3

ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ

4

Фиксатор

5

РАБОТА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ

7

Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты

9

ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ

10

ВНИМАНИЕ:

11

ЗАПИСЬ

12

ИНТЕРФЕЙСНАЯ СЪЕМКА

13

ПРИМЕЧАНИЯ:

13

(мигает) (мигает)

13

Запись с середины ленты

15

Мультиэкранный режим

17

MODE MENU

19

: Заводская установка

20

Таймер автоспуска

21

Лампа-вспышка для

22

Регулировка яркости

23

5-секундная запись (SCENE)

24

Программа АЕ со спецэффектами

25

Эффекты Микширование/

26

Вытеснение

26

ЗAПИCЬ

28

Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы

29

Ручная регулировка баланса

30

Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo

30

Z стр. 9)

31

BOCПPOИЗBEДEHИE

32

Bocпpoизвoдимый звyк

33

К S-VIDEO

34

Z стр. 34, 35)

35

Подключение к персональному

36

Z стр. 7)

37

Z стр. 5)

37

ПЕРЕЗАПИСЬ ЛЕНТЫ

38

Цифровая перезапись

39

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ

40

ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

45

ВНИМАНИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

45

МОНТАЖНОГО КАБЕЛЯ

45

АВТОМАТИЧЕСКИЙ МОНТАЖ НА

47

ВИДЕОМАГНИТОФОНЕ

47

РЕГУЛИРОВКА СИНХРОНИЗАЦИИ

49

ВИДЕОМАГНИТОФОН/ВИДЕОКАМЕРА

49

Не может использоваться

51

OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ

52

После эксплуатации

57

Чистка видеокамеры

57

Органы управления

59

Индикаторы

59

Прочие детали

59

И ндикаторы

60

Предупреждающие индикаторы

61

Бaтapeйныe блoки

62

ЖК монитор

62

Глaвный aппapaт

63

TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ

66

Jvc GR-DVL9200 Manuale Utente (220 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 2.97 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

BEFORE OPERATION

1

CAUTIONS

2

Use Of Equipment

3

IMPORTANT

4

5. LIMITED WARRANTY

5

6. DISCLAIMER OF WARRANTIES

5

7. LIMITED LIABILITY

5

CONTENTS

6

MAJOR FEATURES

7

MAJOR FEATURES (cont.)

8

GETTING STARTED

9

INSTALLATION

10

HOW TO CLOSE THE PROGRAMME

11

CONNECTIONS

12

JLIP JACK

13

NOTICE FOR USERS

14

Technical Support

16

Presto! ImageFolio (cont.)

20

JVC SOFTWARE LIZENZVERTRAG

22

4. SONSTIGE BESCHRÄNKUNGEN

23

5. BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG

23

7. BESCHRÄNKTE HAFTUNG

23

ACHTUNG:

24

CD-ROM-Handhabung

24

WESENTLICHE BESONDERHEITEN

25

VORBEREITENDE SCHRITTE

27

ANSCHLÜSSE

30

Bei Verwendung der JLIP Video

31

Producer-Software:

31

BENUTZERHINWEIS

32

Kundendienst

34

Presto! ImageFolio (Forts.)

38

5. ETENDUE DE LA GARANTIE

41

6. EXCLUSION DE LA GARANTIE

41

SOMMAIRE

42

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

43

INTRODUCTION

45

COMMENT REFERMER LE PROGRAMME

47

RACCORDEMENTS

48

NOTICE POUR LES UTILISATEURS

50

Service après-vente

52

Presto! ImageFolio (Suite)

56

BELANGRIJK

58

5. BEPERKTE GARANTIE

59

6. GEEN ANDERE GARANTIES

59

INHOUDSOPGAVE

60

BELANGRIJKSTE KENMERKEN

61

Vereisten voor gebruik

63

INSTALLEREN

64

SLUITEN VAN HET PROGRAMMA

65

AANSLUITINGEN

66

AANSLUITING HEEFT

67

OPMERKING VOOR DE GEBRUIKER

68

Technische ondersteuning

70

Presto! ImageFolio (vervolg)

74

IMPORTANTE

76

5. GARANTIA LIMITADA

77

6. RENUNCIA A GARANTIAS

77

7. RESPONSABILIDAD LIMITADA

77

Manipulación del CD-ROM

78

CARACTERISTICAS PRINCIPALES

79

PREPARATIVOS

81

INSTALACION

82

CIERRE DEL PROGRAMA

83

CONEXIONES

84

CON UN JACK JLIP

85

AVISO A LOS USUARIOS

86

Servicio posventa

88

5. LIMITI DI GARANZIA

95

Cura dei CD-ROM

96

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

97

Ambiente operativo

99

INSTALLAZIONE

100

CHIUSURA DEL PROGRAMMA

101

COLLEGAMENTI

102

AVVISO PER GLI UTENTI

104

Mr. Photo Gold:

105

Assistenza clienti

106

Presto! Mr. Photo

107

Presto! PhotoAlbum

108

Presto! ImageFolio

109

Presto! ImageFolio (segue)

110

JVC SOFTWARE-LICENSAFTALE

112

5. BEGRÆNSET GARANTI

113

6. OPHÆVELSE AF GARANTIEN

113

7. BEGRÆNSET ANSVAR

113

FORSIGTIG:

114

VIGTIGE EGENSKABER

115

VIGTIGE EGENSKABER (fortsat)

116

TIL AT BEGYNDE MED

117

HVORDAN PROGRAMMET LUKKES

119

TILSLUTNINGER

120

HAR NOGET JLIP-JACKSTIK

121

TIL BRUGERNE

122

Teknisk støtte

124

Presto! ImageFolio (fortsat)

128

ASIAKKAILLE:

130

OHJELMISTOPAKKAUKSET

130

5. RAJOITETTU TAKUU

131

7. RAJOITETTU VASTUU

131

HUOMAUTUS:

132

CD-ROM levyjen käsittely

132

PÄÄOMINAISUUDET

133

PÄÄOMINAISUUDET (jatkuu)

134

ALOITTAMINEN

135

Acrobat

136

OHJELMAN SULKEMINEN

137

LIITÄNNÄT

138

PAUSE-LIITÄNTÄÄ

139

HUOMAUTUS KÄYTTÄJILLE

140

Tekninen tuki

142

Presto! ImageFolio (jatkuu)

146

TILL VÅRA KUNDER:

148

PROGRAMPAKETEN

148

5. GARANTI

149

6. INGA YTTERLIGARE GARANTIER

149

7. ANSVARSBEGRÄNSNING

149

INNEHÅLL

150

HUVUDFUNKTIONER

151

HUVUDFUNKTIONER (forts.)

152

ATT SÄTTA IGÅNG

153

Photo/PhotoAlbum/ImageFolio

155

STÄNG PROGRAMMET SÅ HÄR

155

ANSLUTNINGAR

156

MEDDELANDE TILL ANVÄNDARNA

158

Teknisk support

160

Presto! ImageFolio (forts.)

164

JVC PROGRAMVARELISENSAVTALE

166

5. BEGRENSET GARANTI

167

6. ANSVARSFRASKRIVELSE

167

7. BEGRENSET ANSVAR

167

Hvordan håndtere en CD-ROM

168

HOVEDFUNKSJONER

169

HOVEDFUNKSJONER (forts.)

170

KOM I GANG

171

INSTALLERING

172

HVORDAN LUKKE PROGRAMMET

173

TILKOPLINGER

174

MERKNADER TIL BRUKERE

176

Teknisk hjelp

178

Internet homepage

188

Reader 3.0

190

ImageFolio

191

JVC NewSoft

194

ВНИМАНИЕ

202

5. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

203

СОДЕРЖАНИЕ

204

(в видеомагнитофоне)

205

ВВЕДЕНИЕ

207

ИНСТАЛЛЯЦИЯ

208

КАК ЗАКРЫТЬ ПРОГРАММУ

209

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

210

Когда используется программа

211

JLIP Video Producer:

211

К СВЕДЕНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

212

Техническая поддержка

214

Внимание! Mr. Photo

215

Внимание! PhotoAlbum

216

Внимание! ImageFolio

217

Più prodotti e manuali per Videocamera JVC

Modelli	Tipo di Documento
GC-WP10	Manuale Utente JVC GC-WP10 User Manual, 45 pagine
GZ-MG50	Manuale Utente JVC GZ-MG50 Benutzerhandbuch, 24 pagine
GZ-HM330	Manuale Utente JVC GZ-HM330 Benutzerhandbuch, 112 pagine
GZ-HD320	Manuale Utente JVC GZ-HD320 Benutzerhandbuch, 84 pagine
GR-DVL557	Manuale Utente JVC GR-DVL557 Benutzerhandbuch, 92 pagine
GZ-HD7	Manuale Utente JVC GZ-HD7 Benutzerhandbuch, 84 pagine
GZ-HM1	Manuale Utente JVC GZ-HM1 Benutzerhandbuch, 97 pagine
GR-D231	Manuale Utente JVC GR-D231 Benutzerhandbuch, 52 pagine
GZ-MC200	Manuale Utente JVC GZ-MC200 Benutzerhandbuch, 1 pagine
GR-D225	Manuale Utente JVC GR-D225 Benutzerhandbuch, 40 pagine
GZ-MG50	Manuale Utente JVC GZ-MG50 Benutzerhandbuch, 36 pagine
GZ-MG505	Manuale Utente JVC GZ-MG505 Benutzerhandbuch, 72 pagine
GZ-MG60	Manuale Utente JVC GZ-MG60 Benutzerhandbuch, 64 pagine
GZ-MG680	Manuale Utente JVC GZ-MG680 Benutzerhandbuch, 80 pagine
GR-DV4000	Manuale Utente JVC GR-DV4000 Benutzerhandbuch, 16 pagine
GR-D50	Manuale Utente JVC GR-D50 Benutzerhandbuch, 48 pagine
GZ-HM430	Manuale Utente JVC GZ-HM430 Benutzerhandbuch, 96 pagine
GR-DVX8	Manuale Utente JVC GR-DVX8 Benutzerhandbuch, 76 pagine
GR-D70	Manuale Utente JVC GR-D70 Benutzerhandbuch, 56 pagine
GZ-HM655	Manuale Utente JVC GZ-HM655 Benutzerhandbuch, 112 pagine

JVC dispositivi