JVC GZ-MG77 manuali

Jvc GZ-MG77 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 13.86 MB |

Spagnolo

Indice

GZ-MG77E

1

GZ-MG67E

1

(墌 GUÍA DE INSTALACIÓN DE

2

SOFTWARE Y CONEXIÓN USB)

2

INFORMACIÓN

3

PRECAUCIONES:

4

PRECAUCIÓN:

4

¡PRECAUCIÓN!

4

Atención:

5

6 CA Contenido

6

Acerca de este manual

7

8 CA Accesorios

8

PREPARATIVOS

9

10 CA Índice

10

Controles

11

Conectores

11

Indicadores

11

Otras piezas

11

10. 11. 2006

12

(si se utiliza la batería)

14

Ajuste del idioma

15

Ajuste de fecha y hora

15

16 CA Otros ajustes

16

CONFIG. MEDIOS GRAB

17

MODO DE VÍDEO

17

18 CA Grabación de vídeo

18

SELECCIONAR EVENTO

19

Uso del zoom

20

Eliminación de un archivo

21

¿ELIMINAR?

23

CANCELAR

23

EJECUTAR

23

Seleccione el menú que desee

24

Menú MSET

25

GRABACIÓN

25

Menú MSET (continuación)

26

Filmación nocturna

27

Compensación de contraluz

27

Control de exposición puntual

27

[0h56m]

27

VÍDEO 53/53

28

Pantalla

30

Núm. actual archivos: 9998

31

¿Eliminar?

31

IMAG. 53/53

32

Reproducción en el televisor

34

(sólo vídeo) o [EFECTO]

36

[CORTINILLA/FUNDIDO]

37

Menús Detalles

37

[EFECTO]

37

REPRODUCCIÓN

37

Seleccione [PROTEGER]

40

Seleccione [EJECUTAR]

40

¿DESEA FORMATEAR LA

41

UNIDAD DE DISCO DURO?

41

SE BORRARÁN TODOS LOS DATOS

41

Preparativos:

43

MENUINDEX

44

SALIR DE LISTA DE REPR

45

¿GUARDAR CONTENIDO EDITADO?

45

ELIMINAR Y SALIR

45

GUARDAR Y SALIR

45

TODAS LAS ESCENAS

46

01 10. 11. 06 11:30

46

02 15. 11. 06 23:00

46

03 25. 11. 06 11:00

46

CONTEN. LISTA REPR

46

REAJUSTAR

47

SELECCIONAR IMÁGENES

47

COMPROBAR AJUSTES

47

PictBridge

48

(Función de creación de DVD)

49

(continuación)

50

Lista de creación de DVD

51

(墌 p. 46)

52

Seleccionar

54

CONFIGURACIONES DE MENÚS

55

Menús de grabación de vídeo

57

60 CA Solución de problemas

60

Visualizaciones

61

Grabación

61

INFORMACIÓN ADICIONAL

61

Grabación (continuación)

62

Reproducción

62

Edición / Impresión

63

Otros problemas

63

Limpieza de la cámara

66

67Precauciones

67

Cómo utilizar un CD-ROM

69

70 CA Especificaciones

70

TÉRMINOS

72

Jvc GZ-MG77 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 14.00 MB |

Italiano

Indice

GZ-MG77E

1

GZ-MG67E

1

(墌 GUIDA ALL’INSTALLAZIONE

2

DEL SOFTWARE E AL

2

COLLEGAMENTO USB)

2

INFORMAZIONI

3

Attenzione:

5

6 IT Indice

6

8 IT Accessori

8

Montaggio della tracolla

9

Montaggio dell’anello filtro

9

10 IT Indice

10

Controlli

11

Connettori

11

Indicatori

11

Altri componenti

11

10. 11. 2006

12

(Uso della batteria)

14

Impostazione della lingua

15

16 IT Altre impostazioni

16

IMPOST. SUPPORTO REG

17

MODALITÀ VIDEO

17

IT Registrazione di filmati

18

SELEZIONA EVENTO

19

Eliminazione di un file

21

ELIMINARE?

23

Impostare

24

Selezionare

24

Menu MSET

25

REGISTRAZIONE

25

Menu MSET (segue)

26

Nightscope (Ripresa notturna)

27

Compensazione del controluce

27

[0h56m]

27

28 IT Riproduzione di filmati

28

DATA DI RICERCA

30

20.08.2006

30

File rimanenti: 0059

31

Eliminare?

31

IMMAGINE

32

Riproduzione su un televisore

34

(solo filmati) o [EFFETTO]

36

[TENDINA/DISSOLVEN]

37

Menu Dettagli

37

[EFFETTO]

37

RIPRODUZIONE

37

Selezionare [PROTEGGI]

40

Selezionare [ESEGUI]

40

FORMATTARE L'HARD DISK?

41

TUTTI I DATI VERRANNO

41

CANCELLATI

41

IT Gestione dei file (segue)

42

W si torna alla schermata

43

MENUINDEX

44

ESCI DA SEQUENZA BRANI

45

SALVARE CONTENUTI MODIFICATI?

45

ELIMINA ED ESCI

45

SALVA ED ESCI

45

TUTTE LE SCENE

46

01 10. 11. 06 11:30

46

02 15. 11. 06 23:00

46

03 25. 11. 06 11:00

46

CONTENUTO SEQ. BRANI

46

SELEZIONA IMMAGINI

47

VERIFICA IMPOSTAZ

47

PictBridge

48

CONTINUA ALLA PAGINA SEGUENTE

49

/ /// 49

49

Elenco di creazione dei DVD

51

DUPLICAZIONE

51

Uso di un videoregistratore/

52

PRECAUZIONE:

55

IMPOSTAZIONI DEI MENU

55

Alimentazione

60

Visualizzazioni

61

Registrazione

61

ULTERIORI INFORMAZIONI

61

Registrazione (segue)

62

Riproduzione

62

Modifica/Stampa

63

Altri problemi

63

64 IT Indicazioni di allarme

64

Pulizia della Media camera

66

67Avvertenze

67

68 IT Avvertenze (segue)

68

Cura dei CD-ROM

69

70 IT Dati tecnici

70

Jvc GZ-MG77 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Videocamera | Dimensione: 0.10 MB |

Tedesco

Indice

Methoden

1

Abschnitt Bearbeiten

2

SCI“"'"

2

Più prodotti e manuali per Videocamera JVC

Modelli	Tipo di Documento
GZ-MG330H	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации JVC GZ-MG330H, 40 pagine
GZ-MG330 A	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации JVC GZ-MG330 A, 40 pagine
GZ-HD30	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации JVC GZ-HD30, 72 pagine
GZ-R30B	Brochure JVC GZ-R30B Product Literature, 2 pagine
GR-AXM77UM	Manuale Utente JVC GR-AXM77UM User's Manual, 182 pagine
Everio GZ-HD6	Manuale Utente JVC Everio GZ-HD6 User's Manual, 84 pagine
LYT1147-001A	Manuale Utente JVC LYT1147-001A User's Manual, 150 pagine
GR D 240	Manuale Utente JVC GR D 240 User's Manual, 48 pagine
Webcam GZ-HM50U	Manuale Utente JVC Webcam GZ-HM50U User's Manual, 56 pagine
Camcorder GY-HM150U	Manuale Utente JVC Camcorder GY-HM150U User's Manual, 104 pagine
GR-DV3000	Manuale Utente JVC GR-DV3000 User's Manual, 96 pagine
GR-DVL257	Manuale Utente JVC GR-DVL257 User's Manual, 92 pagine
EVERIO LYT2308-002A-M	Manuale Utente JVC EVERIO LYT2308-002A-M User's Manual, 2 pagine
GR-SX20	Manuale Utente JVC GR-SX20 User's Manual, 56 pagine
GZ-MG21U	Manuale Utente JVC GZ-MG21U User's Manual, 72 pagine
GR-SX950	Manuale Utente JVC GR-SX950 User's Manual, 56 pagine
GR-D750US	Manuale Utente JVC GR-D750US User's Manual, 40 pagine
LYT1015	Manuale Utente JVC LYT1015 User's Manual, 22 pagine
GC-PX100	Manuale Utente JVC GC-PX100 User's Manual, 8 pagine
GR-AX1027	Manuale Utente JVC GR-AX1027 User's Manual, 164 pagine

JVC dispositivi