Jvc KD-AVX33 Manuale Utente

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLKD-ADV38/KD-AVX33For installation and connections, refer to the separate manual.Para la instalación y las conexiones, refiérase

10ENGLISH3: 45PMFLATDXMOTUNER FM1 Preset1 ABC Radio 87.5 MHzPOWER]ONWhen an FM stereo broadcast is hard to receive 12 Mode menu ic

20ENGLISHSelecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/Track (File) Lists, then start playback.1Folder List appe

OPERATIONS21ENGLISH: Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 : Press: Select track. Hold:

22ENGLISH : Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search*2. (No sound can be heard.) : Press: Sele

OPERATIONS23ENGLISH = = : Select track.During PBC playback... = = : Select an item on the menu. To return to the previous menu, press .To

24ENGLISHPlaying back a bonus groupIf a DVD Audio including a “bonus group” is detected, the BONUS indicator lights up on the disc information screen.

OPERATIONS25ENGLISH4 • Auto: When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. When 2-channel or 2.1-channel signals come i

26ENGLISH1 Display the on-screen bar. (☞ page 27) 2 Select an item.3 Make a selection.If a pop-up menu appears...• For entering time/numbers... :

OPERATIONS27ENGLISHInformationOperationOn-screen bar1 Disc type2 • DVD: Audio signal format• VCD: PBC3 Playback mode*1 DVD Video: T. RPT: Tit

28ENGLISHDual Zone operationsYou can enjoy a disc playback on the external monitor connected to the VIDEO OUT and 2nd AUDIO OUT plugs, while listening

OPERATIONS29ENGLISHSelecting playback modesYou can also change the playback modes using the playback mode selection window.• For CD/MP3/WMA/WAV/AAC:

OPERATIONS11ENGLISHFM station automatic presetting —SSM (Strong-station Sequential Memory) This function works only for FM bands.You can preset six st

30ENGLISHOperations using the list screen For discs except DVD, VCD, and CDWhile Dual Zone is on, these operations are possible on the external monito

OPERATIONS31ENGLISHUSB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio player*1, portable HDD, etc. to t

Caution:• Avoid using the USB device if it might hinder your safety driving.• Do not pull out and attach the USB device repeatedly while “Now Readin

OPERATIONS33ENGLISHBluetooth® operations — Cellular phone/audio playerBluetooth is a short-range wireless radio communication technology for the mobil

34ENGLISH7 Operate the target Bluetooth device. (While “Open...” is flashing on the screen.)Enter the same PIN code (as entered in the above step) on

OPERATIONS35ENGLISHConnecting a special devicePerform steps 1 to 3 of “Registering using <Open>” on page 34, then...1The unit displays the list

36ENGLISH15: 45FLAT Connected Device NameBluetooth PhonePOWER]ON~ Select “Bluetooth Phone.”Ÿ Enter the <Bluetooth> menu.! Establish th

OPERATIONS37ENGLISHMaking a call 1 Display the <Dial Menu>.2 Select the method to make a call.• Redial* : Shows the list of the phone numbers

38ENGLISHPresetting the phone numbers You can preset up to six phone numbers.1 Display the phone number you want to preset by using one of <Dial M

OPERATIONS39ENGLISHUsing the Bluetooth audio player *1 Each time you press 5 ∞, the registered device names (and “NEW DEVICE” when a new device can b

12ENGLISHSelecting preset stations On the remote:12 orOn the unit:1• Each time you hold the button, you can change the FM bands.2• Preset List can

40ENGLISH15: 45FLATCD-CH01 01 0:02:38Disc TitleArtist NameCurrent Track TitlePOWER]ONListening to the CD changerIt is recommended to use a JVC MP3-co

41EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat12 Mode menu icon34When o

42ENGLISH15: 45FLATTEXTAFDRC ANNDAB DAB1 Preset1 Bayern Bayern2NewsPOWER]ONListening to the DAB tuner~ Select “DAB.”Ÿ Select the ba

43EXTERNAL DEVICESENGLISHManual presetting You can preset six DAB services (primary) for each band.12 Search for a service you want to preset.3• Pre

44ENGLISHActivating/deactivating Announcement Standby Reception Announcement Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite

45EXTERNAL DEVICESENGLISH15: 45FLATD.PLAYER01 0:45:38Album NameArtist NameTrack TitlePOWER]ONListening to the iPod/D. playerIt is required to connect

46ENGLISHListening to other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs.• You can also connect a

47EXTERNAL DEVICESENGLISHEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not s

48ENGLISHSelecting sound mode~ Ÿ! Select a sound mode.• For preset equalizing values of each sound mode, ☞ page 64.• For multi-channel source, the s

SETTINGS49ENGLISHYou can assign titles to “AV-IN” and “EXT-IN.”Ex.: Assigning title to “AV-IN”~ Select “AV-IN.”Ÿ Display the title entry screen.12

OPERATIONS13ENGLISH3: 45PMDISCNow Reading ...Disc operationsThe disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some discs

50ENGLISHAV MenuSetupEnterENTPOWER]ON!• For some items, repeat this steps to set the sub-items.⁄ Menu itemsMenu operationsEx. Changing the <High P

SETTINGS51ENGLISHInitial: UnderlinedSetupMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayDemonstration Off : Cancels.On : Activates the demonst

52ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayAspect*3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of incoming signal

SETTINGS53ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 1*5Monitor Type Select the monitor type to watch a wide screen picture on

54ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 2Speaker Level You can adjust the output level of the activated speakers (☞ <Sp

SETTINGS55ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]InputAV Input You can determine the use of LINE IN and VIDEO IN plugs.Off : Select wh

56ENGLISHEqualizerFlat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1/User2/User3, ☞ [48]SoundMenu items Selectable settings, [referenc

SETTINGS57ENGLISHDisc Surround*16Menu items Selectable settings, [reference page]Surround Off Select to deactivate the surround function.Surround OnSe

58ENGLISHBluetooth*19Menu items Selectable settings, [reference page]Dial Menu Only for the device connected for “Bluetooth Phone.”Select the method t

SETTINGS59ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]SettingsAuto Connect*21When the unit is turned on, the connection is established auto

14ENGLISHWhile playing the following discs, press .• Each time you press the button, playback picture and disc information screens appear alternate

ENGLISH60Maintenance How to clean the connectorFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodically wipe t

61REFERENCESENGLISHMore about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the sou

ENGLISH62Playing MPEG1/MPEG2 files• This unit can play back MPEG1/MPEG2 files with the extension code <.mpg>, <.mpeg>, or <.mod>*.*

63REFERENCESENGLISHWarning messages for Bluetooth operations• Connection Error : The device is registered but the connection has failed. Use <Conn

ENGLISH64 Preset equalizing valuesFrequency60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2.5 kHz 6.3 kHz 15 kHzSound modeFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +03 +03 +01 0

65REFERENCESENGLISHIn addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), the following characters will be used to show the various information on the moni

ENGLISH66TroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptoms Remedies

67REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesDisc playback• No playback picture appears on the monitor. Parking brake lead is not connected properly. (

ENGLISH68Symptoms Remedies/CausesBluetooth• Bluetooth device does not detect the unit. This unit can be connected with one Bluetooth cellular phone a

69REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesDAB tuner• “No DAB Signal” appears on the monitor. Move to an area with stronger signals.• “Reset 08” app

OPERATIONS15ENGLISH3: 45PMFLATPBCVCD 02 0:45:38Track no./Playing time*1 Search speed: x2 ] x10.*2 Search speed: ¡1 ] ¡2.PBC indicator

ENGLISH70SpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel into 4 Ω,

71REFERENCESENGLISHMONITORScreen Size: 3.5 inch wide liquid crystal displayNumber of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical)Drive Me

EN, GE, FR, NL0207MNMMDWJEINHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitHaben Sie PROBLEME mit dem Betr

1KD-AVX33Installation/Connection ManualEinbau/AnschlußanleitungManuel d’installation/raccordementHandleiding voor installatie/aansluiting ENGLISHThis

2*1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear.*1 Beim Aufstellen des Geräts darauf achten, daß die Sicherung auf der Rück

3PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:• DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the unit wil

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDSConnections without using the ISO connectors / Anschlüsse ohne Verwendung der ISO-Steckverbinder / Connexions

Connecting the external amplifiers / Anschließen der externen Verstärker / Connexion d’amplifi cateurs extérieurs / Verbinden van externe versterkersYo

6Connecting external components / Anschließen der externen Komponenten / Connexion des appareils extérieurs / Verbinden van externe componenten• iPod

ENGLISHРУCCKИЙУКРАЇНАFor installation and connections, refer to the separate manual.Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельн

16ENGLISH3: 45PMFLATRPTMP3CDT 01 02 0:45:38Current Folder NameCurrent File Name.mp3Track no./Playing timeDisc title/Artist Name/Track title (onl

ENGLISH2WARNINGS:To prevent accidents and damage• DO NOT install any unit and wire any cable in locations where;– it may obstruct the steering wheel

3ENGLISH How to reset your unit• Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a d

ENGLISH4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc. PlayableDVD DVD Video (Region Code: 5)*1DVD AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritabl

INTRODUCTIONIn this manual, English indications are used for purpose of explanation. You can select the indication language on the monitor. (☞ page 52

ENGLISH6fi Select either the 12-hour or 24-hour system.^ Return to the <Clock> menu.fl Select <Clock Adjust>.& Activate the <Cloc

OPERATIONS7ENGLISHBasic operations — Control panel• TUNER/DAB: Select the bands.• DISC/USB: Stop playback.• On menus: Back.Select the source.TUNER =

8ENGLISHBasic operations — Remote controller (RM-RK251)Installing the batteryIf the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace

OPERATIONS9ENGLISH On menus:• 5 / ∞: Select items.• 4 / ¢: Goes to previous/next step.w TUNER/DAB: Selects the bands. DISC/USB: Stop playback. B

10ENGLISH15: 45FLATDXMOAFTPTUNER FM1 Preset1 Bayern Radio 87.5 MHzPop MPOWER]ONWhen an FM stereo broadcast is hard to receive 12 M

OPERATIONS11ENGLISH23Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band.Manual presetting Ex.: Storing

OPERATIONS17ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1 2 Mode menu icon34When one of

12ENGLISHThe following features are available only for FM RDS stations.Searching for FM RDS programme—PTY Search You can search for your favorite prog

OPERATIONS13ENGLISHStoring your favorite programme types You can store your favorite PTY codes into the PTY Preset List.1Available PTY codes appear (i

14ENGLISHTracing the same programme—Network-Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough, this unit automati

OPERATIONS15ENGLISH15: 45DISC Now Reading ...Disc operationsThe disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some disc

15: 45MULTICHAP. RPTDIGITALVIDEODVDT 01 C 02 0:45:3815: 45FLATDIGITALVR-PRDVDP 01 C 02 0:45:3816ENGLISHWhile playing the following discs, pres

OPERATIONS17ENGLISH15: 45FLATPBCVCD 02 0:45:38Track no./Playing time*1 Search speed: x2 ] x10.*2 Search speed: ¡1 ] ¡2.PBC indicatorl

15: 45FLATCD 02 0:45:38 Disc Title Artist Name Current Track TitleRPT18ENGLISH15: 45FLATRPTMP3CDT 01 02 0:45:38Current Folder Nam

OPERATIONS19ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1 2 Mode menu icon34When one of

20ENGLISHSelecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/Track (File) Lists, then start playback.1Folder List appe

OPERATIONS21ENGLISH: Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 : Press: Select track. Hold:

18ENGLISHSelecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/Track (File) Lists, then start playback.1Folder List appe

22ENGLISH : Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search*2. (No sound can be heard.) : Press: Sele

OPERATIONS23ENGLISH = = : Select track.During PBC playback... = = : Select an item on the menu. To return to the previous menu, press .To

24ENGLISHPlaying back a bonus groupIf a DVD Audio including a “bonus group” is detected, the BONUS indicator lights up on the disc information screen.

OPERATIONS25ENGLISH4 • Auto: When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. When 2-channel or 2.1-channel signals come i

26ENGLISH1 Display the on-screen bar. (☞ page 27) 2 Select an item.3 Make a selection.If a pop-up menu appears...• For entering time/numbers... :

OPERATIONS27ENGLISHInformationOperationOn-screen bar1 Disc type2 • DVD: Audio signal format• VCD: PBC3 Playback mode*1 DVD Video: T. RPT: Tit

28ENGLISHDual Zone operationsYou can enjoy a disc playback on the external monitor connected to the VIDEO OUT and 2nd AUDIO OUT plugs, while listening

OPERATIONS29ENGLISHSelecting playback modesYou can also change the playback modes using the playback mode selection window.• For CD/MP3/WMA/WAV/AAC:

30ENGLISHOperations using the list screen For discs except DVD, VCD, and CDWhile Dual Zone is on, these operations are possible on the external monito

OPERATIONS31ENGLISHUSB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio player*1, portable HDD, etc. to t

OPERATIONS19ENGLISH: Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 : Press: Select track. Hold:

Caution:• Avoid using the USB device if it might hinder your safety driving.• Do not pull out and attach the USB device repeatedly while “Now Readin

OPERATIONS33ENGLISHBluetooth® operations — Cellular phone/audio playerBluetooth is a short-range wireless radio communication technology for the mobil

34ENGLISH7 Operate the target Bluetooth device. (While “Open...” is flashing on the screen.)Enter the same PIN code (as entered in the above step) on

OPERATIONS35ENGLISHConnecting a special devicePerform steps 1 to 3 of “Registering using <Open>” on page 34, then...1The unit displays the list

36ENGLISH15: 45FLAT Connected Device NameBluetooth PhonePOWER]ON~ Select “Bluetooth Phone.”Ÿ Enter the <Bluetooth> menu.! Establish th

OPERATIONS37ENGLISHMaking a call 1 Display the <Dial Menu>.2 Select the method to make a call.• Redial* : Shows the list of the phone numbers

38ENGLISHPresetting the phone numbers You can preset up to six phone numbers.1 Display the phone number you want to preset by using one of <Dial M

OPERATIONS39ENGLISHUsing the Bluetooth audio player *1 Each time you press 5 ∞, the registered device names (and “NEW DEVICE” when a new device can b

40ENGLISH15: 45FLATCD-CH01 01 0:02:38Disc TitleArtist NameCurrent Track TitlePOWER]ONListening to the CD changerIt is recommended to use a JVC MP3-co

41EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat12 Mode menu icon34When o

ENGLISH2WARNINGS:To prevent accidents and damage• DO NOT install any unit and wire any cable in locations where;– it may obstruct the steering wheel

20ENGLISH : Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 (No sound can be heard.) : Press: Sele

42ENGLISH15: 45FLATTEXTAFDRC ANNDAB DAB1 Preset1 Bayern Bayern2NewsPOWER]ONListening to the DAB tuner~ Select “DAB.”Ÿ Select the ba

43EXTERNAL DEVICESENGLISHManual presetting You can preset six DAB services (primary) for each band.12 Search for a service you want to preset.3• Pre

44ENGLISHActivating/deactivating Announcement Standby Reception Announcement Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite

45EXTERNAL DEVICESENGLISH15: 45FLATD.PLAYER01 0:45:38Album NameArtist NameTrack TitlePOWER]ONListening to the iPod/D. playerIt is required to connect

46ENGLISHListening to other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs.• You can also connect a

47EXTERNAL DEVICESENGLISHEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not s

48ENGLISHSelecting sound mode~ Ÿ! Select a sound mode.• For preset equalizing values of each sound mode, ☞ page 64.• For multi-channel source, the s

SETTINGS49ENGLISHYou can assign titles to “AV-IN” and “EXT-IN.”Ex.: Assigning title to “AV-IN”~ Select “AV-IN.”Ÿ Display the title entry screen.12

50ENGLISHAV MenuSetupEnterENTPOWER]ON!• For some items, repeat this steps to set the sub-items.⁄ Menu itemsMenu operationsEx. Changing the <High P

SETTINGS51ENGLISHInitial: UnderlinedSetupMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayDemonstration Off : Cancels.On : Activates the demonst

OPERATIONS21ENGLISH = = : Select track.During PBC playback... = = : Select an item on the menu. To return to the previous menu, press .To

52ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayAspect*3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of incoming signal

SETTINGS53ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 1*5Monitor Type Select the monitor type to watch a wide screen picture on

54ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 2Speaker Level You can adjust the output level of the activated speakers (☞ <Sp

SETTINGS55ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]InputAV Input You can determine the use of LINE IN and VIDEO IN plugs.Off : Select wh

56ENGLISHEqualizerFlat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1/User2/User3, ☞ [48]SoundMenu items Selectable settings, [referenc

SETTINGS57ENGLISHDisc Surround*16Menu items Selectable settings, [reference page]Surround Off Select to deactivate the surround function.Surround OnSe

58ENGLISHBluetooth*19Menu items Selectable settings, [reference page]Dial Menu Only for the device connected for “Bluetooth Phone.”Select the method t

SETTINGS59ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]SettingsAuto Connect*21When the unit is turned on, the connection is established auto

ENGLISH60Maintenance How to clean the connectorFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodically wipe t

61REFERENCESENGLISHMore about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the sou

22ENGLISHPlaying back a bonus groupIf a DVD Audio including a “bonus group” is detected, the BONUS indicator lights up on the disc information screen.

ENGLISH62Playing MPEG1/MPEG2 files• This unit can play back MPEG1/MPEG2 files with the extension code <.mpg>, <.mpeg>, or <.mod>*.*

63REFERENCESENGLISHWarning messages for Bluetooth operations• Connection Error : The device is registered but the connection has failed. Use <Conn

ENGLISH64 Preset equalizing valuesFrequency60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2.5 kHz 6.3 kHz 15 kHzSound modeFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +03 +03 +01 0

65REFERENCESENGLISH Characters shown on the monitorIn addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), the following characters will be used to show th

ENGLISH66TroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptoms Remedies

67REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesDisc playback• No playback picture appears on the monitor. Parking brake lead is not connected properly. (

ENGLISH68Symptoms Remedies/CausesBluetooth• Bluetooth device does not detect the unit. This unit can be connected with one Bluetooth cellular phone a

69REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesDAB tuner• “No DAB Signal” appears on the monitor. Move to an area with stronger signals.• “Reset 08” app

ENGLISH70SpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel into 4 Ω,

71REFERENCESENGLISHMONITORScreen Size: 3.5 inch wide liquid crystal displayNumber of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical)Drive Me

OPERATIONS23ENGLISH4 • Auto: When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. When 2-channel or 2.1-channel signals come i

EN, RU, UK0207MNMMDWJEINHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitЗатруднения при эксплуатации?Пожалу

1KD-AVX33Installation/Connection ManualРуководство по установке/подключениюКерівництво зі встановлення та з’єднанняLVT1659-006A[EE]0207MNMMDWJEINEN, R

2*1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear.*1 Устанавливайте устройство таким образом, чтобы не повредить предохрани

3ELECTRICAL CONNECTIONSTo prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections

415 A fuseПредохранитель 15 AЗапобіжник 15 АRear ground terminalЗадний разъем заземленияТильна клема заземленняTo an external component (see diagram )

5Connections for external compornent playback / Подключения для воспроизведения с внешнего устройства / З’єднання для зовнішніх пристроїв відтворенняC

6DExternal component / Внешнее устройство / Зовнішній компонентConnecting external components / Подключение внешних устройств / З’єднує зовнішні компо

ENGLISHFor installation and connections, refer to the separate manual.INSTRUCTIONSLVT1708-002A[U] For canceling the display demonstration, see page 5

ENGLISH2WARNINGS:To prevent accidents and damage• DO NOT install any unit and wire any cable in locations where;– it may obstruct the steering wheel

3ENGLISH How to reset your unit• Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a d

24ENGLISH1 Display the on-screen bar. (☞ page 25) 2 Select an item.3 Make a selection.If a pop-up menu appears...• For entering time/numbers... :

ENGLISH4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc. PlayableDVD DVD Video (Region Code: 3)*1DVD AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritabl

INTRODUCTION5ENGLISHBefore operating the unitCancel the display demonstration and set the clock. (☞ also pages 46 and 47)• Operations are explained m

ENGLISH6fi Select either the 12-hour or 24-hour system.^ Return to the <Clock> menu.fl Select <OSD Clock>.& Activate the <OSD Clo

OPERATIONS7ENGLISHBasic operations — Control panel• TUNER: Select the bands.• DISC/USB: Stop playback.• On menus: Back.Select the source.TUNER = DI

8ENGLISHBasic operations — Remote controller (RM-RK251)Installing the batteryIf the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace

OPERATIONS9ENGLISH On menus:• 5 / ∞: Select items.• 4 / ¢: Goes to previous/next step.w TUNER: Selects the bands. DISC/USB: Stop playback. Bluet

10ENGLISH3: 45PMFLATDXMOTUNER FM1 Preset1 ABC Radio 87.5 MHzPOWER]ONWhen an FM stereo broadcast is hard to receive 12 Mode menu ic

OPERATIONS11ENGLISHFM station automatic presetting —SSM (Strong-station Sequential Memory) This function works only for FM bands.You can preset six st

12ENGLISHSelecting preset stations On the remote:12 orOn the unit:1• Each time you hold the button, you can change the FM bands.2• Preset List can

OPERATIONS13ENGLISH3: 45PMDISCNow Reading ...Disc operationsThe disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some discs

OPERATIONS25ENGLISHInformationOperationOn-screen bar1 Disc type2 • DVD: Audio signal format• VCD: PBC3 Playback mode*1 DVD Video: T. RPT: Tit

14ENGLISHWhile playing the following discs, press .• Each time you press the button, playback picture and disc information screens appear alternate

OPERATIONS15ENGLISH3: 45PMFLATPBCVCD 02 0:45:38Track no./Playing time*1 Search speed: x2 ] x10.*2 Search speed: ¡1 ] ¡2.PBC indicator

16ENGLISH3: 45PMFLATRPTMP3CDT 01 02 0:45:38Current Folder NameCurrent File Name.mp3Track no./Playing timeDisc title/Artist Name/Track title (onl

OPERATIONS17ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1 2 Mode menu icon34When one of

18ENGLISHSelecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/Track (File) Lists, then start playback.1Folder List appe

OPERATIONS19ENGLISH: Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 : Press: Select track. Hold:

20ENGLISH : Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 (No sound can be heard.) : Press: Sele

OPERATIONS21ENGLISH = = : Select track.During PBC playback... = = : Select an item on the menu. To return to the previous menu, press .To

22ENGLISHPlaying back a bonus groupIf a DVD Audio including a “bonus group” is detected, the BONUS indicator lights up on the disc information screen.

OPERATIONS23ENGLISH4 • Auto: When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. When 2-channel or 2.1-channel signals come i

26ENGLISHFolder : 2 / 3TIME 00:00:14T. RPTTrack : 6 / 14 (Total 41)Track InformationCloudy.mp3Fair.mp3Fog.mp3Hail.wmaIndian summer.mp3Rain.m

24ENGLISH1 Display the on-screen bar. (☞ page 25) 2 Select an item.3 Make a selection.If a pop-up menu appears...• For entering time/numbers... :

OPERATIONS25ENGLISHInformationOperationOn-screen bar1 Disc type2 • DVD: Audio signal format• VCD: PBC3 Playback mode*1 DVD Video: T. RPT: Tit

26ENGLISHFolder : 2 / 3TIME 00:00:14T. RPTTrack : 6 / 14 (Total 41)Track InformationCloudy.mp3Fair.mp3Fog.mp3Hail.wmaIndian summer.mp3Rain.m

OPERATIONS27ENGLISH1 Current folder (highlighted bar)2 Current folder number/total folder number3 Folder list* If tag data includes “Jacket Picture

28ENGLISHOperations using the list screen For discs except DVD, VCD, and CDWhile Dual Zone is on, these operations are possible on the external monito

OPERATIONS29ENGLISHUSB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio player*1, portable HDD, etc. to t

30ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1234When one of the playback modes is sele

OPERATIONS31ENGLISHConnecting a Bluetooth device for the first time Pairing and PIN CodeWhen you connect a Bluetooth device to the unit for the first

32ENGLISH7 Operate the target Bluetooth device. (While “Open...” is flashing on the screen.)Enter the same PIN code (as entered in the above step) on

OPERATIONS33ENGLISHNEW DEVICEDial MenuMessageOpenSearchSpecial DeviceConnecting a special devicePerform steps 1 to 3 of “Registering using <Open>

OPERATIONS27ENGLISH1 Current folder (highlighted bar)2 Current folder number/total folder number3 Folder list* If tag data includes “Jacket Picture

34ENGLISH3: 45PMFLAT Connected Device NameBluetooth PhonePOWER]ON~ Select “Bluetooth Phone.”Ÿ Enter the <Bluetooth> menu.! Establish t

OPERATIONS35ENGLISHMaking a call 1 Display the <Dial Menu>.2 Select the method to make a call.• Redial* : Shows the list of the phone numbers

36ENGLISHHow to enter phone numberOn the remote:On the unit:1• To delete an unwanted digit, select blank space.2<Dial Menu> can be also accesse

OPERATIONS37ENGLISHUsing the Bluetooth audio player *1 Each time you press 5 ∞, the registered device names (and “NEW DEVICE” when a new device can b

38ENGLISH3: 45PMFLATCD-CH01 01 0:02:38Disc TitleArtist NameCurrent Track TitlePOWER]ONListening to the CD changerIt is recommended to use a JVC MP3-c

39EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat12 Mode menu icon34When o

40ENGLISH3: 45PMFLATD.PLAYER01 0:45:38Album NameArtist NameTrack TitlePOWER]ONListening to the iPod/D. playerIt is required to connect the interface a

41EXTERNAL DEVICESENGLISHListening to other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs.• You can

42ENGLISHEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX

SETTINGS43ENGLISHSelecting sound mode~ Ÿ! Select a sound mode.• For preset equalizing values of each sound mode, ☞ page 60.• For multi-channel sourc

28ENGLISHOperations using the list screen For discs except DVD, VCD, and CDWhile Dual Zone is on, these operations are possible on the external monito

44ENGLISHYou can assign titles as follows.FM/AM stations Up to 16 characters—up to 30 stationsAV-INEXT-INUp to 16 characters• If you try to assign a

SETTINGS45ENGLISHAV MenuSetupEnterENTPOWER]ON!• For some items, repeat this steps to set the sub-items.⁄ Menu itemsMenu operationsEx. Changing the &l

46ENGLISHInitial: UnderlinedSetupMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayDemonstration Off : Cancels.On : Activates the demonstration o

SETTINGS47ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayAspect*3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of incomin

48ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 1*5Menu LanguageSelect the initial disc menu language; Initial English (☞ also pag

SETTINGS49ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 2D. (Dynamic) Range Compres. (Compression)*5You can enjoy a powerful sound

50ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]TunerIF Band Width Auto : Increases the tuner selectivity to reduce interference noises betwe

SETTINGS51ENGLISHEqualizerFlat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1/User2/User3, ☞ [43]SoundMenu items Selectable settings, [

52ENGLISHDisc Surround*14Menu items Selectable settings, [reference page]Surround Off Select to deactivate the surround function.Surround OnSelect to

SETTINGS53ENGLISHBluetooth*17Menu items Selectable settings, [reference page]Dial Menu Only for the device connected for “Bluetooth Phone.”Select the

OPERATIONS29ENGLISHUSB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio player*1, portable HDD, etc. to t

54ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]SettingsAuto Connect*19When the unit is turned on, the connection is established automaticall

55REFERENCESENGLISHMaintenance How to clean the connectorFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodica

ENGLISH56More about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the source is rea

57REFERENCESENGLISHPlaying MP3/WMA/WAV/AAC files• This unit can play back files with the extension code <.mp3>, <.wma>, <.wav>, or

ENGLISH58Enjoying surround sounds• If <Surround On> is selected, “MULTI” surround playback automatically starts for multi-channel encoded discs

59REFERENCESENGLISH iPod/D. player operations • When you turn on this unit, the iPod or D. player is charged through the adapter connected to this u

ENGLISH60Sound modePreset equalizing values60 Hz150 Hz400 Hz1 kHz2.5 kHz6.3 kHz15 kHzFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +03 +03 +01 00 00 +02 +01R&

61REFERENCESENGLISHIn addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), the following characters will be used to show the various information on the moni

ENGLISH62TroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptoms Remedies

63REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesDisc playback• No playback picture appears on the monitor. Parking brake lead is not connected properly. (

3ENGLISH How to reset your unit• Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a d

30ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1234When one of the playback modes is sele

ENGLISH64Symptoms Remedies/CausesBluetooth• Bluetooth device does not detect the unit. This unit can be connected with one Bluetooth cellular phone a

65REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesiPod/D. player playback• The iPod/D. player does not turn on or does not work.• Check the connecting cabl

ENGLISH66SpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel into 4 Ω,

67REFERENCESENGLISHMONITORScreen Size: 3.5 inch wide liquid crystal displayNumber of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical)Drive Me

EN, CT, TH0207MNMMDWJEIN© 2007 Victor Company of Japan, LimitedHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your

1KD-AVX33Installation/Connection Manualϰ༬௥ો˿̱°“√µ‘¥µ—Èß/§ŸË¡◊Õ°“√µ‘¥µ—Èß ENGLISHThis unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electric

2*1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear.*1 ઱቎৹ʹጅइçʮ˻ʿ࠱๑ᖢנ௰ڄۘᎳീé*1 ‡¡◊ËÕ§ÿ≥µ—Èß™ÿ¥ª√–°Õ∫¢÷Èπ √–«—ßլ˓∑”„ÀÈø‘«Ï∫√‘‡

3PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:• DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the unit wil

ENGLISH ‰∑¬4Connecting the Mic unit / ௥ો఑Ѡ࡙ / °“√µËÕ™ÿ¥‰¡‚§√‚øπor׻ À√◊ÕAdjust the microphone angleቆ໢ఐџࡘԴܾª√—∫¡ÿ¡‰¡‚§√‚øπMicrophoneఐџࡘ‰¡‚§√‚øπMicroph

Connecting the external amplifiers / ௥ોг͚௱̸ୋ؟ʩወ / °“√µËÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡¢È“°—∫Õÿª°√≥ÏÕ◊ËπYou can connect amplifiers to upgrade your car stereo system.• Con

OPERATIONS31ENGLISHConnecting a Bluetooth device for the first time Pairing and PIN CodeWhen you connect a Bluetooth device to the unit for the first

6Connecting external components / ௥ો͚௱༬໰ / °“√‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫¿“¬πÕ°C• iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countri

For installation and connections, refer to the separate manual.INSTRUCTIONSLVT1708-001A[A] For canceling the display demonstration, see page 5.DVD/CD

2WARNINGS:To prevent accidents and damage• DO NOT install any unit and wire any cable in locations where;– it may obstruct the steering wheel and gea

3 How to reset your unit• Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a disc• I

4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc. PlayableDVD DVD Video (Region Code: 4)*1DVD AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritable(DVD-R

INTRODUCTION5Before operating the unitCancel the display demonstration and set the clock. (☞ also pages 46 and 47)• Operations are explained mainly u

6fi Select either the 12-hour or 24-hour system.^ Return to the <Clock> menu.fl Select <OSD Clock>.& Activate the <OSD Clock>

OPERATIONS7Basic operations — Control panel• TUNER: Select the bands.• DISC/USB: Stop playback.• On menus: Back.Select the source.TUNER = DISC (DVD

8Basic operations — Remote controller (RM-RK251)Installing the batteryIf the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace both b

OPERATIONS9 On menus:• 5 / ∞: Select items.• 4 / ¢: Goes to previous/next step.w TUNER: Selects the bands. DISC/USB: Stop playback. Bluetooth Ph

32ENGLISH7 Operate the target Bluetooth device. (While “Open...” is flashing on the screen.)Enter the same PIN code (as entered in the above step) on

103: 45PMFLATDXMOTUNER FM1 Preset1 ABC Radio 87.5 MHzPOWER]ONWhen an FM stereo broadcast is hard to receive 12 Mode menu icon3List

OPERATIONS11FM station automatic presetting —SSM (Strong-station Sequential Memory) This function works only for FM bands.You can preset six stations

12Selecting preset stations On the remote:12 orOn the unit:1• Each time you hold the button, you can change the FM bands.2• Preset List can also be

OPERATIONS133: 45PMDISCNow Reading ...Disc operationsThe disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some discs: autom

14While playing the following discs, press .• Each time you press the button, playback picture and disc information screens appear alternately.Audio

OPERATIONS153: 45PMFLATPBCVCD 02 0:45:38Track no./Playing time*1 Search speed: x2 ] x10.*2 Search speed: ¡1 ] ¡2.PBC indicatorlights

163: 45PMFLATRPTMP3CDT 01 02 0:45:38Current Folder NameCurrent File Name.mp3Track no./Playing timeDisc title/Artist Name/Track title (only for C

OPERATIONS17You can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1 2 Mode menu icon34When one of the pla

18Selecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/Track (File) Lists, then start playback.1Folder List appears.•

OPERATIONS19: Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 : Press: Select track. Hold: Reverse

OPERATIONS33ENGLISHNEW DEVICEDial MenuMessageOpenSearchSpecial DeviceConnecting a special devicePerform steps 1 to 3 of “Registering using <Open>

20 : Stop playback. : Start playback/Pause (if pressed during playback). : Reverse/forward search.*2 (No sound can be heard.) : Press: Select trac

OPERATIONS21 = = : Select track.During PBC playback... = = : Select an item on the menu. To return to the previous menu, press .To cancel

22Playing back a bonus groupIf a DVD Audio including a “bonus group” is detected, the BONUS indicator lights up on the disc information screen.To play

OPERATIONS234 • Auto: When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. When 2-channel or 2.1-channel signals come in, “4CH

241 Display the on-screen bar. (☞ page 25) 2 Select an item.3 Make a selection.If a pop-up menu appears...• For entering time/numbers... : Move

OPERATIONS25InformationOperationOn-screen bar1 Disc type2 • DVD: Audio signal format• VCD: PBC3 Playback mode*1 DVD Video: T. RPT: Title repe

26Folder : 2 / 3TIME 00:00:14T. RPTTrack : 6 / 14 (Total 41)Track InformationCloudy.mp3Fair.mp3Fog.mp3Hail.wmaIndian summer.mp3Rain.mp3Showe

OPERATIONS271 Current folder (highlighted bar)2 Current folder number/total folder number3 Folder list* If tag data includes “Jacket Picture” (base

28Operations using the list screen For discs except DVD, VCD, and CDWhile Dual Zone is on, these operations are possible on the external monitor using

OPERATIONS29USB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio player*1, portable HDD, etc. to the unit

34ENGLISH3: 45PMFLAT Connected Device NameBluetooth PhonePOWER]ON~ Select “Bluetooth Phone.”Ÿ Enter the <Bluetooth> menu.! Establish t

30You can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1234When one of the playback modes is selected, t

OPERATIONS31Connecting a Bluetooth device for the first time Pairing and PIN CodeWhen you connect a Bluetooth device to the unit for the first time, m

327 Operate the target Bluetooth device. (While “Open...” is flashing on the screen.)Enter the same PIN code (as entered in the above step) on the de

OPERATIONS33NEW DEVICEDial MenuMessageOpenSearchSpecial DeviceConnecting a special devicePerform steps 1 to 3 of “Registering using <Open>” on p

343: 45PMFLAT Connected Device NameBluetooth PhonePOWER]ON~ Select “Bluetooth Phone.”Ÿ Enter the <Bluetooth> menu.! Establish the conn

OPERATIONS35Making a call 1 Display the <Dial Menu>.2 Select the method to make a call.• Redial* : Shows the list of the phone numbers you ha

36How to enter phone numberOn the remote:On the unit:1• To delete an unwanted digit, select blank space.2<Dial Menu> can be also accessed throu

OPERATIONS37Using the Bluetooth audio player *1 Each time you press 5 ∞, the registered device names (and “NEW DEVICE” when a new device can be regis

383: 45PMFLATCD-CH01 01 0:02:38Disc TitleArtist NameCurrent Track TitlePOWER]ONListening to the CD changerIt is recommended to use a JVC MP3-compatib

39EXTERNAL DEVICESYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat12 Mode menu icon34When one of t

OPERATIONS35ENGLISHMaking a call 1 Display the <Dial Menu>.2 Select the method to make a call.• Redial* : Shows the list of the phone numbers

403: 45PMFLATD.PLAYER01 0:45:38Album NameArtist NameTrack TitlePOWER]ONListening to the iPod/D. playerIt is required to connect the interface adapter

41EXTERNAL DEVICESListening to other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs.• You can also c

42EXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input A

SETTINGS43Selecting sound mode~ Ÿ! Select a sound mode.• For preset equalizing values of each sound mode, ☞ page 60.• For multi-channel source, the

44You can assign titles as follows.FM/AM stations Up to 16 characters—up to 30 stationsAV-INEXT-INUp to 16 characters• If you try to assign a title t

SETTINGS45AV MenuSetupEnterENTPOWER]ON!• For some items, repeat this steps to set the sub-items.⁄ Menu itemsMenu operationsEx. Changing the <High

46Initial: UnderlinedSetupMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayDemonstration Off : Cancels.On : Activates the demonstration on the m

SETTINGS47Menu items Selectable settings, [reference page]DisplayAspect*3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of incoming signa

48Menu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 1*5Menu LanguageSelect the initial disc menu language; Initial English (☞ also page 61).A

SETTINGS49Menu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 2D. (Dynamic) Range Compres. (Compression)*5You can enjoy a powerful sound at a l

36ENGLISHHow to enter phone numberOn the remote:On the unit:1• To delete an unwanted digit, select blank space.2<Dial Menu> can be also accesse

50Menu items Selectable settings, [reference page]TunerIF Band Width Auto : Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adja

SETTINGS51EqualizerFlat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1/User2/User3, ☞ [43]SoundMenu items Selectable settings, [referen

52Disc Surround*14Menu items Selectable settings, [reference page]Surround Off Select to deactivate the surround function.Surround OnSelect to activat

SETTINGS53Bluetooth*17Menu items Selectable settings, [reference page]Dial Menu Only for the device connected for “Bluetooth Phone.”Select the method

54Menu items Selectable settings, [reference page]SettingsAuto Connect*19When the unit is turned on, the connection is established automatically with.

55REFERENCESMaintenance How to clean the connectorFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodically wip

56More about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, pla

57REFERENCESPlaying MP3/WMA/WAV/AAC files• This unit can play back files with the extension code <.mp3>, <.wma>, <.wav>, or <.m4

58Enjoying surround sounds• If <Surround On> is selected, “MULTI” surround playback automatically starts for multi-channel encoded discs regardl

59REFERENCES iPod/D. player operations • When you turn on this unit, the iPod or D. player is charged through the adapter connected to this unit.•

OPERATIONS37ENGLISHUsing the Bluetooth audio player *1 Each time you press 5 ∞, the registered device names (and “NEW DEVICE” when a new device can b

60Sound modePreset equalizing values60 Hz150 Hz400 Hz1 kHz2.5 kHz6.3 kHz15 kHzFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +03 +03 +01 00 00 +02 +01R&B +03

61REFERENCESIn addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), the following characters will be used to show the various information on the monitor.•

62TroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptoms Remedies/Causes

63REFERENCESSymptoms Remedies/CausesDisc playback• No playback picture appears on the monitor. Parking brake lead is not connected properly. (☞ Insta

64Symptoms Remedies/CausesBluetooth• Bluetooth device does not detect the unit. This unit can be connected with one Bluetooth cellular phone and one

65REFERENCESSymptoms Remedies/CausesiPod/D. player playback• The iPod/D. player does not turn on or does not work.• Check the connecting cable and i

66SpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel into 4 Ω, 40 Hz

67REFERENCESMONITORScreen Size: 3.5 inch wide liquid crystal displayNumber of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical)Drive Method: T

EN0207MNMMDWJEIN© 2007 Victor Company of Japan, LimitedHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitRear

1KD-AVX33Installation/Connection ManualThis unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have

38ENGLISH3: 45PMFLATCD-CH01 01 0:02:38Disc TitleArtist NameCurrent Track TitlePOWER]ONListening to the CD changerIt is recommended to use a JVC MP3-c

2When using the optional stay When installing the unit without using the sleeveIn a car having the “Required space for installation” (see page 1), fir

3To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the

Connecting the external amplifiersYou can connect amplifiers to upgrade your car stereo system.• Connect the remote lead (blue with white stripe) to

39EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat12 Mode menu icon34When o

ENGLISH4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc. PlayableDVD DVD Video (Region Code: 1)*1DVD AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritabl

40ENGLISHListening to the satellite radioBefore operating, connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the re

41EXTERNAL DEVICESENGLISHDISP: Switches the display to program information—artist name/song name (/composer name: only for SIRIUS Satellite radio).SIR

42ENGLISHStoring channels in memory You can preset six channels for each band.Ex.: Storing a channel into preset number 51 Tune in to a channel you

43EXTERNAL DEVICESENGLISH3: 45PMFLATD.PLAYER01 0:45:38Album NameArtist NameTrack TitlePOWER]ONListening to the iPod/D. playerIt is required to connect

44ENGLISHListening to other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs.• You can also connect a

45EXTERNAL DEVICESENGLISHEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not s

46ENGLISHSelecting sound mode~ Ÿ! Select a sound mode.• For preset equalizing values of each sound mode, ☞ page 63.• For multi-channel source, the s

SETTINGS47ENGLISHYou can assign titles as follows.FM/AM stations Up to 16 characters—up to 30 stationsAV-INEXT-INUp to 16 characters• If you try to a

48ENGLISHAV MenuSetupEnterENTPOWER]ON!• For some items, repeat this steps to set the sub-items.⁄ Menu itemsMenu operationsEx. Changing the <High P

SETTINGS49ENGLISHInitial: UnderlinedSetupMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayDemonstration Off : Cancels.On : Activates the demonst

INTRODUCTION5ENGLISHBefore operating the unitCancel the display demonstration and set the clock. (☞ also pages 49 and 50)• Operations are explained m

50ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]DisplayAspect*3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of incoming signal

SETTINGS51ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 1*7Menu LanguageSelect the initial disc menu language; Initial English (☞

52ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Disc Setup 2D. (Dynamic) Range Compres. (Compression)*7You can enjoy a powerful sound at a lo

SETTINGS53ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]TunerIF Band Width Auto : Increases the tuner selectivity to reduce interference nois

54ENGLISHOthersBeep Off : Cancels.On : Activates the key-touch tone.Telephone Muting*14Off : Cancels.Muting1, Muting2 : Select either one which mutes

SETTINGS55ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]Crossover Adjust the crossover frequency between the front/rear speakers and the subw

56ENGLISHListThe accessible lists differ depending on the sources. ☞ [12, 18, 37, 39]Bluetooth*20Menu items Selectable settings, [reference page]Dial

SETTINGS57ENGLISHMenu items Selectable settings, [reference page]SettingsAuto Connect*22When the unit is turned on, the connection is established auto

ENGLISH58Maintenance How to clean the connectorFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodically wipe t

59REFERENCESENGLISHMore about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the sou

ENGLISH6fi Select either the 12-hour or 24-hour system.^ Return to the <Clock> menu.fl Select <OSD Clock>.& Activate the <OSD Clo

ENGLISH60Playing MPEG1/MPEG2 files• This unit can play back MPEG1/MPEG2 files with the extension code <.mpg>, <.mpeg>, or <.mod>*.*

61REFERENCESENGLISH USB• If “No USB Device“ appears after removing a device, reattach a device or select another playback source.• When the USB dev

ENGLISH62 Satellite radio operations• You can also connect the JVC SIRIUS radio PnP (Plug and Play), using the JVC SIRIUS radio adapter, KS-U100K (n

63REFERENCESENGLISHSound modePreset equalizing values60 Hz150 Hz400 Hz1 kHz2.5 kHz6.3 kHz15 kHzFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +03 +03 +01 00 00 +0

ENGLISH64In addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), the following characters will be used to show the various information on the monitor.• You

65REFERENCESENGLISHTroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptom

ENGLISH66Symptoms Remedies/CausesDisc playback• No playback picture appears on the monitor. Parking brake lead is not connected properly. (☞ Installa

67REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesBluetooth• Bluetooth device does not detect the unit. This unit can be connected with one Bluetooth cellul

ENGLISH68Symptoms Remedies/CausesSatellite radio• “CALL 1-888-539-SIRIUS TO SUBSCRIBE” appears on the monitor.Starts subscribing SIRIUS Satellite rad

69REFERENCESENGLISHSymptoms Remedies/CausesiPod/D. player playback• The iPod/D. player does not turn on or does not work.• Check the connecting cabl

OPERATIONS7ENGLISHBasic operations — Control panel• TUNER/SAT: Select the bands.• DISC/USB: Stop playback.• On menus: Back.Select the source.TUNER

ENGLISH70SpecificationsAMPLIFIERPower Output: 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+NSignal-to-Noise Ratio: 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω)Load I

71REFERENCESENGLISHMONITORScreen Size: 3.5 inch wide liquid crystal displayNumber of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical)Drive Me

EN, SP, FR0207MNMMDWJEIN© 2007 Victor Company of Japan, LimitedHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your

1KD-ADV38KD-AVX33Installation/Connection ManualManual de instalación/conexiónManuel d’installation/raccordement ENGLISHThis unit is designed to opera

2When using the optional stay / Cuando emplea un soporte opcional / Lors de l’utilisation du hauban en optionWhen installing the unit without using th

3PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:• DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the unit wil

ENGLISH FRANÇAIS4Connecting the Mic unit / Conexión de la unidad de micrófono / Connexion du microphoneoroouAdjust the microphone angleAjuste el á

Connecting the external amplifiers / Conexión a los ampli cadores externos / Connexion d’ampli cateurs extérieursYou can connect amplifiers to upgra

6Connecting external components / Conexión de otros componentes externos / Connexion des appareils extérieurs• iPod is a trademark of Apple Inc., reg

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSKD-AVX33For installation and connections, refer to the separate manual.Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eig

8ENGLISHBasic operations — Remote controller (RM-RK251)Installing the batteryIf the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace

G1Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC 0536English: Español:Hereby, JVC, declares that this KD-AVX33 is in comp

G2Svenska: Lietuviu:Härmed intygar JVC att denna KD-AVX33 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser so

ENGLISH2WARNINGS:To prevent accidents and damage• DO NOT install any unit and wire any cable in locations where;– it may obstruct the steering wheel

3ENGLISH How to reset your unit• Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a d

ENGLISH4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc. PlayableDVD DVD Video (Region Code: 2)*1DVD AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritabl

INTRODUCTIONIn this manual, English indications are used for purpose of explanation. You can select the indication language on the monitor. (☞ page 52

ENGLISH6fi Select either the 12-hour or 24-hour system.^ Return to the <Clock> menu.fl Select <Clock Adjust>.& Activate the <Cloc

OPERATIONS7ENGLISHBasic operations — Control panel• TUNER/DAB: Select the bands.• DISC/USB: Stop playback.• On menus: Back.Select the source.TUNER =

8ENGLISHBasic operations — Remote controller (RM-RK251)Installing the batteryIf the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace

OPERATIONS9ENGLISH On menus:• 5 / ∞: Select items.• 4 / ¢: Goes to previous/next step.w TUNER/DAB: Selects the bands. DISC/USB: Stop playback. B

OPERATIONS9ENGLISH On menus:• 5 / ∞: Select items.• 4 / ¢: Goes to previous/next step.w TUNER/SAT: Selects the bands. DISC/USB: Stop playback. B

10ENGLISH15: 45FLATDXMOAFTPTUNER FM1 Preset1 Bayern Radio 87.5 MHzPop MPOWER]ONWhen an FM stereo broadcast is hard to receive 12 M

OPERATIONS11ENGLISH23Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band.Manual presetting Ex.: Storing

12ENGLISHThe following features are available only for FM RDS stations.Searching for FM RDS programme—PTY Search You can search for your favorite prog

OPERATIONS13ENGLISHStoring your favorite programme types You can store your favorite PTY codes into the PTY Preset List.1Available PTY codes appear (i

14ENGLISHTracing the same programme—Network-Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough, this unit automati

OPERATIONS15ENGLISH15: 45DISC Now Reading ...Disc operationsThe disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some disc

15: 45MULTICHAP. RPTDIGITALVIDEODVDT 01 C 02 0:45:3815: 45FLATDIGITALVR-PRDVDP 01 C 02 0:45:3816ENGLISHWhile playing the following discs, pres

OPERATIONS17ENGLISH15: 45FLATPBCVCD 02 0:45:38Track no./Playing time*1 Search speed: x2 ] x10.*2 Search speed: ¡1 ] ¡2.PBC indicatorl

15: 45FLATCD 02 0:45:38 Disc Title Artist Name Current Track TitleRPT18ENGLISH15: 45FLATRPTMP3CDT 01 02 0:45:38Current Folder Nam

OPERATIONS19ENGLISHYou can use only one of the following playback modes—Intro/Repeat/Random.Ex. To select Track Repeat1 2 Mode menu icon34When one of