JVC KW-R500 manuali

Jvc KW-R500 Manuale Utente (82 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 2.75 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

KW-R500/KW-R400

1

Batterij

2

Producten

2

Het apparaat terugstellen

3

Onderhoud

3

Voorbereiding

4

Afstandsbediening

5

Basisbediening

6

Zoeken naar een zender

8

Zenders opslaan in het

8

Kiezen van een voorkeurzender

8

De radiotimer instellen

8

TA-standbyontvangst

9

NEWS-standbyontvangst

9

Kiezen van een map/fragment

10

Kiezen van een fragment/map

10

Bluetooth姞

12

Extern component

12

Kiezen van de voorkeurkleur

13

Aanpassingen geluid

14

Aanpassingen helderheid

14

Menu-bediening

15

Extra informatie

18

Over de USB-apparatuur

19

Meer over iPod/iPhone

19

Opmerking over handelsmerk

19

Probleemoplossing

20

Technische gegevens

21

Baterías/pilas

22

Productos

22

Cómo reposicionar su unidad

23

Cómo expulsar el disco por la

23

Mantenimiento

23

Preparativos

24

Control remoto

25

Operaciones básicas

26

Preajuste manual

28

Recepción de espera de TA

29

Recepción de espera de “NEWS

29

(NOTICIAS)”

29

(Sostener)

30

Componentes externos

32

Almacenamiento de sus propios

33

Ajustes de sonido

34

Ajustes de brillo

34

Operaciones de los menús

35

Información adicional

38

Acerca del dispositivo USB

39

Acerca del iPod/iPhone

39

Nota sobre marcas comerciales

39

Localización de averías

40

Especificaciones

41

Batteria

42

Prodotti

42

Come inizializzare

43

Come espellere un disco

43

Manutenzione

43

Preparazione

44

Telecomando

45

Operazioni di base

46

Ricerca di una stazione

48

Memorizzazione delle stazioni

48

Ricezione in TA Standby

49

Ricezione NEWS in standby

49

2011/12/13ޓ3:7:48KW-R500_E_IT

50

Componenti esterni

52

Selezione di un colore

53

Memorizzazione delle

53

Regolazione del suono

54

Regolazione della luminosità

54

Operazioni con il menu

55

Informazioni aggiuntive

58

Informazioni su iPod/iPhone

59

Specifiche

61

Produtos

62

Como reiniciar o aparelho

63

Como forçar a ejecção de um

63

Manutenção

63

Preparação

64

Controlo remoto

65

Operações básicas

66

Procurar uma estação

68

Guardar estações na memória

68

Pronto para Recepção TA

69

(Informações sobre o tráfego)

69

Pronto para Recepção NEWS

69

Reproduzir a partir de um

70

Seleccionar uma pasta/faixa

70

Reproduzir um iPod/iPhone

71

Seleccionar uma faixa

71

Ajustes de cor de iluminação

73

Ajustes de som

74

Ajustes de brilho

74

Operações com o Menu

75

Informações adicionais

78

Sobre o dispositivo USB

79

Sobre iPod/iPhone

79

Aviso de licença e marca

79

Resolução de problemas

80

Especificações

81

PROBLEMI di funzionamento?

82

Jvc KW-R500 Manuale Utente (4 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 0.60 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

KW-R500/KW-R400

1

STEERING

2

Jvc KW-R500 Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 1.60 MB |

Inglese

Francese

Indice

KW-R500/KW-R400

1

Products

2

How to reset your unit

3

How to forcibly eject a disc

3

Maintenance

3

Contents

3

Preparation

4

Remote controller

5

Basic operations

6

Searching for a station

8

Storing stations in memory

8

Selecting a preset station

8

Setting the Radio Timer

8

TA Standby Reception

9

NEWS Standby Reception

9

Playing a CD/USB device

10

Selecting a folder/track

10

Selecting a track/folder from

10

Selecting the playback modes

10

Playing an iPod/iPhone

11

Selecting the control mode

11

Selecting a track

11

Bluetooth

12

External components

12

Selecting the preset color

13

Storing your own adjustments

13

Sound adjustments

14

Brightness adjustments

14

Menu operations

15

Additional information

18

About USB device

19

About iPod/iPhone

19

Trademark and license notice

19

Troubleshooting

20

Specifications

21

Produits

22

Nettoyage de l’appareil

23

Comment lire ce manuel :

23

Préparation

24

Télécommande

25

Opérations de base

26

Recherche d’une station

28

Mémorisation de stations

28

Attente de réception TA

29

Attente de réception

29

Sélection d’un dossier/plage

30

(Maintenez

31

Bluetooth姞

32

Appareils extérieurs

32

Sélection de la couleur

33

Mémorisation de vos réglages

33

Réglages du son

34

Réglages de la luminosité

34

Utilisation des menus

35

Informations complémentaires

38

À propos du périphérique USB

39

À propos d’iPod/iPhone

39

Notification de marque de

39

Guide de dépannage

40

Spécifications

41

Vous avez des PROBLÈMES de

42

Jvc KW-R500 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 0.31 MB |

Inglese

Francese

Indice

STEERING

2

Jvc KW-R500 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 0.33 MB |

Russo

Indice

KW-R500/KW-R400

1

Синий (с желтой полосой) /

2

Синій (з жовтою смугою)

2

Jvc KW-R500 Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 1.71 MB |

Russo

Indice

KW-R500/KW-R400

1

Обслуживание

3

Cодержание

3

Подготовка

4

Выполняется подготовка

5

Замена литиевой батареи

5

Основные операции

6

Поиск радиостанции

8

Установка таймера на радио

8

Резервный прием TA

9

Резервный прием NEWS

9

Выбор папки/дорожки

10

Выбор дорожки/папки в списке

10

Выбор режимов воспроизведения

10

Воспроизведение iPod/iPhone

11

Выбор режима управления

11

Выбор дорожки

11

Выбор дорожки из списка

11

Bluetooth姞

12

Внешние компоненты

12

Регулировка цвета подсветки

13

Регулировка звука

14

Регулировка яркости

14

Операции с меню

15

Дополнительная информация

18

О USB-устройстве

19

Об iPod/iPhone

19

Примечание о товарных

19

Устранение проблем

20

Технические характеристики

21

Акумулятор

22

Перезавантаження пристрою

23

Примусове виймання диска

23

Обслуговування

23

Підготовка

24

Дистанційний блок керування

25

Основні функції

26

Пошук станції

28

Збереження станції в пам’яті

28

Вибір запрограмованої станції

28

Встановлення таймера радіо

28

Прийом повідомлень про стан

29

Відтворення з пристрою CD/USB

30

Вибір папки/доріжки

30

Вибір доріжки/папки зі списку

30

Вибір режимів відтворення

30

Відтворення з iPod/iPhone

31

Вибір режиму управління

31

Вибір доріжки

31

Обирання треку зі списку

31

Зовнішні компоненти

32

Вибір попередньо

33

Збереження власних

33

Регулювання звуку

34

Регулювання яскравості

34

Робота з меню

35

Додаткова інформація

38

Про пристрій USB

39

Про iPod/iPhone

39

Повідомлення торгівельну

39

Характеристики

41

ȜɉɛəɜɍɖɎɖɑɨɘəɑɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑƜ

42

Jvc KW-R500 Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 1.04 MB |

Tedesco

Indice

KW-R500/KW-R400

1

Batterie

2

Produkte

2

Zurücksetzen des Geräts

3

Zwangsweises Ausschieben

3

Inhaltsverzeichnis

3

Vorbereitung

4

Fernbedienung

5

Grundlegende Bedienung

6

Sendersuche

8

Speichern von Sendern

8

Einstellen des Radio Timers

8

TA-Standbyempfang

9

NEWS-Standbyempfang

9

Auswahl eines Ordners/Tracks

10

Auswahl von Wiedergabemodi

10

(Gedrückt

11

Bluetooth姞

12

Externe Komponenten

12

Beleuchtungsfarbeinstellungen

13

Toneinstellungen

14

Brightness-Einstellungen

14

Menü-Bedienungen

15

Zusätzliche Information

18

Informationen über USB-Geräte

19

Störungssuche

20

Technische Daten

21

1211DTSSANJEIN

22

Jvc KW-R500 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Jvc | Categoria: Autoradio | Dimensione: 0.30 MB |

Tedesco

Indice

KW-R500/KW-R400

1

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

2

Più prodotti e manuali per Autoradio JVC

Modelli	Tipo di Documento
KW-AVX810	Manuale Utente JVC KW-AVX810 User Manual, 331 pagine
KD-G442	Manuale Utente JVC KD-G442 Benutzerhandbuch, 74 pagine
KD-SD80	Manuale Utente JVC KD-SD80 Benutzerhandbuch, 32 pagine
KW-NT30	Manuale Utente JVC KW-NT30 User Manual, 274 pagine
KD-R53	Manuale Utente JVC KD-R53 Benutzerhandbuch, 19 pagine
KD-SC402	Manuale Utente JVC KD-SC402 Benutzerhandbuch, 80 pagine
KD-R322	Manuale Utente JVC KD-R322 Benutzerhandbuch, 15 pagine
KD-R332	Manuale Utente JVC KD-R332 Benutzerhandbuch, 15 pagine
KD-G117	Manuale Utente JVC KD-G117 Benutzerhandbuch, 48 pagine
KW-AVX800	Manuale Utente JVC KW-AVX800 User Manual, 6 pagine
KD-R901	Manuale Utente JVC KD-R901 User Manual, 185 pagine
KD-R531	Manuale Utente JVC KD-R531 User Manual, 74 pagine
KD-AVX77	Manuale Utente JVC KD-AVX77 Manual del usuario, 6 pagine
KD-R611	Manuale Utente JVC KD-R611 Manual del usuario, 4 pagine
KD-X250BT	Manuale Utente JVC KD-X250BT User Manual, 115 pagine
KW-AVX746	Manuale Utente JVC KW-AVX746 User Manual, 6 pagine
KD-S621	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации JVC KD-S621, 82 pagine
KD-AVX33	Manuale Utente JVC KD-AVX33 Manuale d'uso, 6 pagine
KD-X40	Manuale Utente JVC KD-X40 Manual del usuario, 74 pagine
KW-SD70	Manuale Utente JVC KW-SD70 Manual del usuario, 4 pagine

JVC dispositivi