РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ /ПРИЙМАЧ З ПРОГРАВАЧЕМ КОМПАКТ-ДИСКІВИнформацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 4. /Інформа
iPod/iPhoneВоспроизведение iPod/iPhoneКабель USB 2.0 (дополнительная принадлежность для iPod или iPhone)Входной USB-разъемИсточник сменяется на “USB”
Дополнительную информацию см. также в инструкциях, прилагаемых к внешним устройствам.Воспроизведение внешнего компонента с переднего/заднегоразъема AU
Регулировка цвета подсветкиОбщая зонаЗона дисплеяЗона кнопокОбщая зона: включает зону кнопок и зонудисплея.Выбор запрограммированного цветаВы можете в
Вы можете выбрать желаемую яркость для <BUTTON ZONE> и <DISP ZONE> по отдельности.(Удерживать)1-<DIMMER>-<BRIGHTNESS>-<DAY&
(Удерживать)Если в течение 60 секунд не будет введена ниодна команда, операция будет отменена.123При необходимости повторите действие 2.Для возврата
Элемент менюВыбираемая настройка (По умолчанию: [XX])AUDIOVOL ADJUST(Регулировкагромкости)-05 — +05[00]: Запрограммируйте уровень громкости для каждо
Элемент менюВыбираемая настройка (По умолчанию: [XX])TUNERIF BAND(Полосапромежуточныхчастот)[AUTO]: Повышение избирательности тюнера для устраненияинт
Этим изделием можно управлять как описано здесь (с помощью продающегося отдельно пультадистанционного управления). С этим изделием рекомендуется испол
Информация о дискахДанное изделие обеспечивает воспроизведениетолько следующих компакт-дисков:На данном приемнике возможновоспроизведение дисков с нес
К приемнику можно подключить толькоодно запоминающее устройство USB. Неиспользуйте концентратор USB.Приемник не поддерживает использованиеUSB-устрой
Благодарим Вас за приобретение изделия JVC.Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции стем, чтобы пол
Симптомы Способы устранения/Причины4 Общие сведенияОтсутствие звука,прерывающийся звук илистатические помехи.Проверьте шнуры, антенну и кабельные сое
4 БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКАМаксимальная выходная мощность 50 Вт на каждый каналДлительная выходная мощность (RMS)20 Вт на канал в при 4 Ω, от 40 Гц до 20
Дякуємо за придбання продукції JVC.Перед роботою уважно ознайомтеся з усіма інструкціями; досягти найкращої роботи пристроюможна тільки добре розуміюч
Приєднання та від’єднанняпанелі керуванняПерезавантаження пристроюБудуть також стертізроблені вами настройки.Примусове виймання диска(Утримання)Вийма
Скасування показів на дисплеїВідображення даних на екрані завждиввімкнено, якщо ви не скасуєте цю функцію.(Утримання)1(Початкове налаштування)23Вибері
Вхід для підключення USB-пристроївДодаткове вхідне гніздо AUX на передній панеліДистанційний датчикВід’єднання панеліВиймання дискаВікно дисплеяРучка
Пошук станціїABВиберіть <FM>, <FM-LO> або <AM>.Автоматичний пошук. (Натиснення)Пошук вручну. (Утримання)Миготить “M”, потім натисн
Наступні функції доступні лише длястанцій FM Radio Data System.Пошук улюблених програм—пошук типу програми (PTY)(Утримання)1Почнеться пошук PTY.Якщо б
Відтворення з пристрою CD/USBБік етикеткиДжерело змінюється на “CD” та починаєтьсявідтворення.Кабель USB 2.0 (не входить до комплекту поставки)Вхід дл
Цей Пристрій може відтворювати файли MP3/WMA, які зберігаются на звичайних картках SD/SDHC.Можливе використання карток пам’яті SD/SDHC сумісних зі ст
Подключение и отключениепанели управленияКак перенастроить ВашеустройствоЗапрограммированныенастройки будут такжеудалены.Принудительное извлечение дис
iPod/iPhoneВідтворення з iPod/iPhoneКабель USB 2.0 (входить до комплекту iPod/iPhone)Вхід для підключення USB-пристроївДжерело змінюється на “USB”-“
Для більш детальної інформації дивіться інструкції, що входять до комплекту постачання зовнішніхкомпонентів.Відтворення із зовнішнього компонента, під
Налаштування кольорів підсвічуванняВся зонаЗона екранаЗона кнопокВся зона – включає як зону кнопок, так ізону екрана.Вибір попередньовстановленого кол
Ви можете окремо вибрати необхідний рівень яскравості для <BUTTON ZONE> та <DISP ZONE>.(Утримання)1-<DIMMER>-<BRIGHTNESS>-<
(Утримання)Якщо протягом 60 секунд не здійснити жодноїоперації, роботу з меню буде припинено.123Повторіть крок 2 у разі необхідності.Для того, щоб по
Пункт менюЗначення налаштувань (Первісне значення: [XX])AUDIOVOL ADJUST(Налаштуваннярівня гучності)-05 — +05[00]: Налаштуйте рівень гучності для кожн
Пункт менюЗначення налаштувань (Первісне значення: [XX])TUNERIF BAND(Діапазонсередніх частот)[AUTO]: Підвищує селективність тюнеру для зменшення шумов
Даний пристрій може керуватися дистанційно за наведеними тут інструкціями (за допомогоюпульта дистанційного керування, який можна придбати окремо). Ми
Про дискиПристрій може відтворювати тільки наступнідиски:Система може програвати багатосесійні диски;однак незакриті сесії будуть пропускатися підчас
Не використовуйте USB-пристрої/карткупам’яті SD, що поділені на 2 чи більшерозділів.Ця система не може розпізнати USB-пристрійз параметрами живлення
Отмена демонстрациифункций дисплеяДемонстрация отображения включена всегда,до тех пор, пока она не будет отменена.(Удерживать)1(Начальная настройка)23
Ознака Виправлення/Причини4 Загальні несправностіНемає звуку, звукпереривається або наявністьстатичного шуму.Перевірте кабелі, антени та з’єднання.П
4 АУДІО ПІДСИЛЮВАЧМаксимальна вихідна потужність 50 Вт на каналТривала вихідна потужність (ефективна) 20 Вт на канал у 4 Ом, 40 Гц – 20 000 Гц меншеза
ȜɉɛəɜɍɖɎɖɑɨɘəɑɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑƜȤɗɏɉɔɜɒɚɛɉƑɘɎəɎɐɉɌəɜɐɑɛɎȗɉɡɎɜɚɛəɗɒɚɛɋɗșɔɨɘɗɔɜɠɎɖɑɨɑɖɝɗəɕɉɟɑɑɗɘɎəɎɐɉɌəɜɐɓɎȗɉɡɎɌɗɜɚɛəɗɒɚɛɋɉɗɊəɉɛɑɛɎɚɥɖɉɚɗɗɛɋɎɛɚɛ
Входной USB-разъемПередний входной разъем AUXТелеметрический датчикОтсоединение панелиИзвлеките дискОкно дисплеяДиск управленияЗагрузочный отсекПанель
Поиск радиостанцииABBыберите <FM>, <FM-LO> или <AM>.Автоматический поиск. (нажмите)Ручной поиск. (Удерживать)После того как замига
Следующие функции доступны толькопри прослушивании радиостанций FMRadio Data System.Поиск любимых программ—поиск по типу программы (PTY)(Удерживать)1Н
Воспроизведение CD/USB-устройстваСторона с ярлыкомИсточник сменяется на “CD” и начинаетсявоспроизведение.Кабель USB 2.0 (не входит в комплект поставки
Данное изделие может воспроизводить файлы MP3/WMA, сохраненные на SD/SDHC-картахсерийного производства.Могут быть использованы SD/SDHC-карты памяти,
Commenti su questo manuale