Jvc DLA-QX1G Manuale Utente

DLA-QX1GINSTRUCTIONS SUPER PROJECTORMANUEL D’INSTRUCTIONS : SUPER PROJECTEUR LOCK UNLOCKHIDEEXITZOOMKEYSTONESHUTTERDIGITALZOOMSHIFT FOCUSVIC1 VIC2 VIC

8Controls and FeaturesFront Side / Top Surface / Right Side1HandlesThey are set in place when shipped from the factory. Tocarry this projector, use th

9ENGLISHControls and Features (cont.)Left-hand side / Back Side9, wIntake area (filter)Air is taken in through this area to cool the light-sourcelamp.

10Controls and Features (cont.)Control Panel1OPERATE indicatorON: When the projector is in operation (projecting)OPERATE buttonPress this button for o

11ENGLISHControls and Features (cont.)Control Panel (Cont.)1234 5678ZOOMFOCUSTW+–MENUENTEREXITVIC SELECT123KEY STONEOPERATEHIDESTAND BYwe9qpAbout stat

12Controls and Features (cont.)Connector Panel1REMOTE terminal (mini jack)This terminal is used to directly connect the remote con-trol unit to the pr

13ENGLISHConnector Panel (Cont.)How to install the optional VICs1Remove the slot panel from the slot of theprojector.1) Remove two screws on the slot

14Controls and Features (Cont.)Remote Control Unit1Remote control’s signal transmitter2OPERATE buttonWhen the projector is in stand-by mode, press th

15ENGLISHControls and Features (Cont.)Remote Control Unit (Cont.)tRM-MQX1G REMOTE CONTROL UNITKEYSTONRM-MQX1G REMOTE CONTROL UNITOEXENLOCKUNLOCKLOCK U

16Controls and Features (cont.)Cursor (5/∞/2/3) / ENTER (Menu Operation) ButtonInstall batteries in the remote control unit. If the remote control has

17ENGLISHInstalling the ProjectorPrecautions for Installation When installing the projector, observe the following:• Do not use the projector placed

QX1G_Subcover_EN 02.3.7, 13:392

18Precautions for Installation (Cont.) Observe the following when hanging the projector from the ceiling• To prevent falling or overturning, it is re

19ENGLISHThe vertical angle and the leveling of the projector can be adjusted with the adjustable feet on the bottom of the projector. Adjusting the

20Installing the Projector against the ScreenThe projector should be placed so that the center line of the lens is at a right angle to the screen as s

21ENGLISHProjection Distance and Screen SizeChange of projection screen according toaspect ratioScreen with 16 : 9 aspect ratioScreen with 4 : 3 aspec

22Lens Shift FunctionZOOMFOCUSTWMENUENTEREXITVIC SELECT123KEY STONEOPERATEHIDESTAND BYREMOTECONTROLRS-232C OUTRS-232C INZOOMFOCUSTWMENUENTEREXITVIC

23ENGLISHLens Shift Function (Cont.)Relational table for maximum shift amounts (aspect ratio 4 : 3)Py(%) Px(%) Py(%) Px(%) Py(%) Px(%) Py(%) Px(%) Py(

24Installing the Projector (Cont.)Effective Range and Distance of the Remote Control UnitThe remote control unit can be used as either a wireless remo

25ENGLISHConnecting to Various DevicesSignals that Can Be Input to the ProjectorThe following signals can be input to the projector through the corres

26Connecting to Various Devices (Cont.)Examples of System ConfigurationBefore connection, be sure to turn off both the projector and the equipment.• A

27ENGLISHConnecting to Various Devices (Cont.)Connecting to RGB DevicesBGRVH/CSRGB Analog VICTo RTo GTo B• Desktop typeTo monitor connector• RGB outpu

SUPER PROJECTORDLA-QX1GINSTRUCTIONSENGLISHQX1G_Subcover_EN 02.3.7, 13:393

28HDTV Analog VICYPbPr• Desktop typeConnecting to Various Devices (Cont.)Connecting to Analog HD DevicesWhen you install an HDTV analog VIC (Video Inp

29ENGLISHHD-SDI VICINOUTConnecting to Digital HD DevicesWhen you install an HD-SDI VIC (Video Input Card) to the projector, you can use digital HD dev

30Connecting to Various Devices (Cont.)Connecting to Devices which Control the ProjectorWhen you install a computer to the projector, you can operate

31ENGLISHConnecting to Various Devices (Cont.)After all devices have finished being connected, connect the projector’s power cord. At this time, do no

32ZOOMFOCUSTWMENUENTEREXITVIC SELECT123KEY STONEOPERATEMODESTAND BYOPERATESTAND BYREMOTECONTROLRS-232C OUTRS-232C INRGBVH/CSRGB Analog VICBasic Oper

33ENGLISHBasic Operations (Cont.)* Do not turn off the MAIN POWER switch until “00”appears on the status code display (or while the STANDBY indicator

34 Remote control unitBasic Operations (Cont.) Projector’s buttons2. Selecting the VIC to be projected* When “5sec” is selected as the line display

35ENGLISH4. Adjusting FocusAdjust focus with the FOCUS +/– buttons(either on the control panel or on the remotecontrol unit).When adjusting the focus

36Basic Operations (Cont.)For Operating Other Functions Remote control unit Projector’s buttons Turning off video image (HIDE)Video image can be tu

37ENGLISH Remote control unit Projector’s buttonsZOOMFOCUSTWMENUENTEREXITVIC SELECT123KEY STONEOPERATEMODESTAND BYEXITVIC SELECT123KEY STONEHIDEREMO

2Thank you for purchasing this projector. Before using it, read and follow all instructions carefully to take fulladvantage of the projector’s capabil

38Basic Operations (Cont.) Remote control unitWhen the lens unit (not supplied) has the lens shifting function,the projected screen can be moved vert

39ENGLISHYou can adjust picture quality, set functions, get information on the input video signal, etc. using the menus. From the followingdiagrams, y

40 RGB VIC menu modeThe following diagram shows the menu transition when there is signal input through the RGB VIC.Note• The display languages of the

41ENGLISHMenu Operations (Cont.) HDTV VIC or HD-SDI VIC menu modeThe following diagram shows the menu transition when there is signal input through t

42Buttons and Control forthe Menu OperationsThe buttons and control listed below can be used for the menuoperation. To display the main menuRemote c

43ENGLISHMenu Operation Procedure Projector’s buttons Remote control unitMenu operatingcontrol and buttonsMenu operating buttonsZOOMFOCUSTWMENUENTER

44Contents of the MenuThe values in the [ ] are initial settings. Information in Main menuThe following information about the input video image appea

45ENGLISHContents of the Menu (Cont.)The values in the [ ] are initial settings. VIC menu (VIC menu 1/2)In this menu, the setting of the installed VI

46The values in the [ ] are initial settings. Options menu• To alternate between the Options 1 menu and the Options 2menu, press the ENTER button wh

47ENGLISHThe values in the [ ] are initial settings. Disp. Posi. menuDisp.Posi. : Adjust the position and size of the video imagebeing projected usin

3ENGLISHSAFETY PRECAUTIONS (Cont.)IMPORTANT SAFEGUARDSElectrical energy can perform many useful functions. This unit has been engineered and manufactu

48Cleaning and Replacing the Filters1Bring the projector into stand-bymode, and turn off the MAIN POWERswitch.Put the projector into stand-by mode, an

49ENGLISHNotes• Install the filters correctly; otherwise the projector will not operatenormally.• If the filters and/or filter covers are damaged, the

50Replacing the Light-Source LampThe light-source lamp has its service life. It is approximately 1000 hours.When the light-source lamp approaches the

51ENGLISHTroubleshootingSolutions to common problems related to your projector are described here. If none of the solutions presented here solves thep

52Corrective action• Check the lamp’s use hours on the menu,and if the lamp life is near its end, consultthe dealer where you purchased theprojector.•

53ENGLISHWarning MessagesCorrective action• Connect a device to the selectedterminal.• Operate the connected deviceand output a signal.• Input the vid

54Corrective action• Check the exhaust vents andremove any blocking objects.• The lamp life may be near itsend. Consult your dealer.•Check that the si

55ENGLISHAppendix Relation between projection distances and projection screen sizes• The relation between the projection distances and projection scr

56Appendix (Cont.)GL-MQ1015SGunit: ft (m)Projection screen size For 4:3 aspect ratio screen For 16:9 aspect ratio screen(Diagonal length) Width Projec

57ENGLISHProjection screen size For 4:3 aspect ratio screen For 16:9 aspect ratio screen(Diagonal length) Width Projection distance Width Projection d

4SAFETY PRECAUTIONS (Cont.)– Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation. These ensure reliable operation of the product and protec

58Appendix (Cont.)GL-MQ1023SZGunit: ft (m)Projection screen size For 4:3 aspect ratio screen For 16:9 aspect ratio screen(Diagonal length) Width Proje

59ENGLISHSpecificationsOptical mechanism system• Projection method 3D-ILA device, 1 lens, 3 primary color optical shutter method• D-ILA device 1.3&quo

60General• Power requirements AC 200 V to 240 V, 50/60 Hz• Power consumption 16 A (at 200V)• Allowable operation temperature + 5°C to + 35°C (41°F to

61ENGLISHZOOMFOCUSTWMENUENTEREXITVIC SELECT123KEY STONEOPERATEHIDESTAND BYREMOTECONTROLRS-232C OUTRS-232C INRGBVH/CSRGB Analog VICPin assignment (Sp

62Specifications (Cont.)By connecting a computer to the RS-232C IN terminal, you can control the projector. Use a reverse connection cable as the RS-2

5ENGLISH– This equipment is in conformity with the provisions and protection requirements of the corresponding European Directives.This equipment is d

6SAFETY PRECAUTIONS ... 2Accessories .... 7Controls and Features ...

7ENGLISHRemote control unit (RM-MQX1G) AA/R6-size dry cell battery (×2)(for checking operation)Power code[approx. 9.8 ft (3.0 m)]Remote control cable[