Jvc DLA-RS0 Manuale Utente

Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersFor Customer use :Enter below the serial No. which is located on the side of t

Supports Multiple Digital Devices● Comes with 2 independent HDMI terminals that allows digital transmission of high denition signals. ( P18)Main

4Settings40Setting Menu (Continued)Display Setup > Language32 LanguageSets the language of the menu display.日本語JapaneseEnglish EnglishDeutsch Germa

ENGLISH41Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersFunction > Off Timer36 Off TimerAutomatically powers off when ther

4Settings42Customizing Projected ImagesYou can adjust the projected image to a desired image quality and register the adjusted value. (Picture Mode) B

ENGLISH43Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Registering User-dened Picture Mode1 Select the picture mode

5Troubleshooting44Troubleshooting You do not need to worry about the following situations if there is no abnormality on the screen. ● Part of the to

ENGLISH45Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersThe image cannot output by HDMI terminalIs the setup of “Control with

5Troubleshooting46What to Do When these Messages Are DisplayedMessage Cause (Details)No device is connected to the input terminal.The input terminal i

ENGLISH47Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersAbout Warning IndicatorsThe accumulated lamp time or warning mode of

5Troubleshooting48Replacing the LampThe lamp is a consumable item. If the image is dark or the lamp is turned off, replace the lamp unit.● When the la

ENGLISH49Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersMEMO456HandleAfter Replacing the LampInstall the new lamp unitCAUTION

Beautiful Images on Big Screen● Enjoy smooth and high resolution video images with no visible grid, brought about by full high denition re

5Troubleshooting50Replacing the Lamp (Continued)BACKTESTHIDEBRIGHTCONTSHARPCOLORTINTN.RGAMMAC.TEMPINFOLENS.APASPECTLENSINPUTSTANDBYONMENUCINEMA1CINEMA

ENGLISH51Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersReplacing the Lamp (Continued)Cleaning and Replacing the FilterClean

6Others52RS-232C InterfaceControl of this unit via a computer is possible by connecting the computer to this unit with a RS-232C cross cable (D-Sub 9

ENGLISH53Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Command and data Operating command and data (Binary code)Comma

6Others54RS-232C Interface (Continued) Remote control code ● Binary code is sent during communication.Remote control button nameBinary codeRemote co

ENGLISH55Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers RS-232C Communication ExamplesThis section shows the communication

6Others56Copyright and Caution About Trademarks and Copyright ● HDMI, HDMI logo and high denition multimedia interface are trademarks or regis

ENGLISH57Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Mounting this UnitMeasures to prevent the unit from toppling or

6Others58SpecicationsProduct NameD-ILA ProjectorModel NameDLA-RS20Display Panel/SizeD-ILA device*1 *2 /0.7" (1920pixels x 1080pixels) x 3 (Tota

ENGLISH59Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers PC compatible signals ● HDMINo.Designation Resolutionfh[kHz]fv[Hz

1Getting started12 SettingsSe

6Others60Specications(Continued)36523664.5225.4Φ421295167297477.590.642.5 105198Lens centerLamp cover(Unit: mm) Top Surface Bottom Surface Front

ENGLISH 13Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersHow to Read this Manual/Accessories/Optional Accessories

1Getting started14 Front Side/Left Side Rear Side/Top Side/Right SideControls and featuresTo connect the power cord (P26)Remote Sensor (P17)Lamp Cov

ENGLISH 15Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers CAUTION● Do not close lens cover when projecting. Otherw

1Getting started16Controls and features (continued) Remote ControlTo turn on the powerTo turn off the powerTo set the screen size (P28)To control len

ENGLISH 17Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersHow to Use the Remote control ● I

2Preparation18Selecting Connecting Devices● Do not turn on the power until connection is complete. ● The connection procedures differ according to the

ENGLISH19Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersConnecting Connecting via Compone

1Getting started2Safety PrecautionsIMPORTANT INFORMATIONAbout the installation placeDo not install the projector in a place that cannot support its we

2Preparation20 Connecting via HDMI Cable Connecting via HDMI-DVI Conversion Cable● If noise is produced, take PCs

ENGLISH21Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Connecting via SCART-RCA Cable ● S

2Preparation22Connecting(Continued) SYNCB RGSYNCS-VIDEOVIDEORS-232CHDMI 1HDMI 2YCB/PBCR/PRTRIGGER ● Do not supply the power to the other devices.●

ENGLISH23Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersInstalling the Projector and Screen While installing, please place th

2Preparation24Installing the Projector and Screen(Continued)2 Adjust such that the projected image is in the center of the screen● It may be necessary

ENGLISH25Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Screen Size and Projection DistanceDetermine the distance from the

3Basic Operation26Projecting Image This section describes the basic operations to project input images on the screen. WARNINGLAMPST ANDBY/ONPreparat

ENGLISH27Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Adjust the image size (zoom)● Every time the LENS button is pr

3Basic Operation28Convenient Features during Projection You can change the screen size of the projected image or hide the surrounding area of an image

ENGLISH29Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersMENU2 Mask the image 1 Display the setting menu 2 Sele

ENGLISH 3Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers-To allow better heat dissipation, keep a clearance between this uni

4Settings30Setting Menu Projected images can be adjusted to a desired view by changing the initial settings.MENUMENUExitBACKBackSelectOperate 0 0

ENGLISH31Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Setting MenuItem values shown in are factory settings.● Items tha

4Settings32Setting Menu (Continued)Picture Adjust > Color Temp.06 Color Temp.Sets the color temperature of the projected image.5800KSelect this to

ENGLISH33Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers>102351250100(%)ExitMENUBACKBackSelectOperateA BC02.2GammaCorrecti

4Settings34Setting Menu (Continued)Picture Adjust 08 AdvancedAdjusts the contours of the image and detailed composition of the image.SharpnessSharpnes

ENGLISH35Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersInput Signal > HDMI11 HDMICongures HDMI input signal.InputAuto Au

4Settings36“Off”“On”Setting Menu (Continued)Input Signal > Aspect (Video)14 Aspect (Video)Congures the screen size of the projected image.4:3 Sets

ENGLISH37Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersInput Signal > Over Scan18 Over ScanSelects whether or not to set

4Settings38Setting Menu (Continued)Installation > Lens Control21 Lens ControlControls the individual motorized function of the lens when setting up

ENGLISH39Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersDisplay Setup > Back Color25 Back ColorCongures the screen color

1Getting started4Dear Customer,This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagneticcompatibilit

4Settings40Setting Menu (Continued)Display Setup > Language31 LanguageSets the language of the menu display.日本語JapaneseEnglish EnglishDeutsch Germa

ENGLISH41Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersFunction > Off Timer35 Off TimerAutomatically powers off when ther

4Settings42Customizing Projected ImagesYou can adjust the projected image to a desired image quality and register the adjusted value. (Picture Mode) B

ENGLISH43Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersExitMENUBACKBackSelectOperate6500K2Normal0000Picture ModeContrastBrig

5Troubleshooting44Troubleshooting You do not need to worry about the following situations if there is no abnormality on the screen. ● Part of the to

ENGLISH45Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersThe image cannot output by HDMI terminalIs the setup of “Control with

5Troubleshooting46What to Do When these Messages Are DisplayedMessage Cause (Details)No device is connected to the input terminal.The input terminal i

ENGLISH47Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersAbout Warning IndicatorsThe accumulated lamp time or warning mode of

5Troubleshooting48Replacing the LampThe lamp is a consumable item. If the image is dark or the lamp is turned off, replace the lamp unit.● When the la

ENGLISH49Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersMEMO456HandleAfter Replacing the LampInstall the new lamp unitCAUTION

ENGLISH 5Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersDear Customer,This apparatus is in conformance with the valid Europe

5Troubleshooting50Replacing the Lamp (Continued)BACKTESTHIDEBRIGHTCONTSHARPCOLORTINTN.RGAMMAC.TEMPINFOLENS.APASPECTLENSINPUTSTANDBYONMENUCINEMA1CINEMA

ENGLISH51Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersCleaning and Replacing the FilterClean the lter regularly or air int

6Others52RS-232C InterfaceControl of this unit via a computer is possible by connecting the computer to this unit with a RS-232C cross cable (D-Sub 9

ENGLISH53Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Command and data Operating command and data (Binary code)Comma

6Others54RS-232C Interface (Continued) Remote control code ● Binary code is sent during communication.Remote control button nameBinary codeRemote co

ENGLISH55Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers RS-232C Communication ExamplesThis section shows the communication

6Others56Copyright and Caution About Trademarks and Copyright ● HDMI, HDMI logo and high denition multimedia interface are trademarks or regis

ENGLISH57Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Mounting this UnitMeasures to prevent the unit from toppling or

6Others58SpecicationsProduct NameD-ILA ProjectorModel NameDLA-RS10Display Panel/SizeD-ILA device*1 *2 /0.7" (1920pixels x 1080pixels) x 3 (Tota

ENGLISH59Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers PC compatible signalsNo.Designation Resolutionfh[kHz]fv[Hz]Dot CLK[

1Getting started6ENGLISHInformation for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union only]These symbols indicate that equipment wi

6Others60MEMO

Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersFor Customer use :Enter below the serial No. which is located on the side of t

1Getting started2-To allow better heat dissipation, keep a clearance between this unit and its surrounding as shown below. When this unit is enclosed

ENGLISH 3Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers-To allow better heat dissipation, keep a clearance between this uni

1Getting started4Safety Precautions (Continued)POWER CONNECTIONWARNING:Do not cut off the main plug from this equipment.If the plug fitted is not suit

ENGLISH 5Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersSafety Precautions (Continued)POWER CONNECTIONWARNING:Do not cut off

1Getting started6ESPAÑOL / CASTELLANOInformación para los usuarios sobre la eliminación de baterías/pilas usadas[Sólo Unión Europea]Estos símbolos ind

ENGLISH 7Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersESPAÑOL / CASTELLANOInformación para los usuarios sobre la eliminaci

1Getting started8РУССКИЙСведения для пользователей по утилизации старого оборудования и батарей[только для Европейского союза]Данные символы указывают

ENGLISH 9Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersРУССКИЙСведения для пользователей по утилизации старого оборудования

ENGLISH 7Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersESPAÑOL / CASTELLANOInformación para los usuarios sobre la eliminaci

Supports Multiple Digital Devices● Comes with 2 independent HDMI terminals that allows digital transmission of high denition signals. ( P18)Main

Beautiful Images on Big Screen● Enjoy smooth and high resolution video images with no visible grid, brought about by full high denition re

1Getting started12Contents Getting startedSafety Precautions...2THX Certication...

ENGLISH 13Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersHow to Read this Manual/Accessories/Optional Accessories

1Getting started14 Front Side/Left Side Rear Side/Top Side/Right SideControls and featuresTo connect the power cord (P26)Remote Sensor (P17)Lamp Cov

ENGLISH 15Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers CAUTION● Do not close lens cover when projecting. Otherw

1Getting started16Controls and features (continued) Remote ControlTo turn on the powerTo turn off the powerTo set the screen size (P28)To control len

ENGLISH 17Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersHow to Use the Remote control ● I

2Preparation18Selecting Connecting Devices● Do not turn on the power until connection is complete. ● The connection procedures differ according to the

ENGLISH19Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersConnecting Connecting via Compone

1Getting started8DANSKBrugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier[Kun EU]Disse symboler angiver, at udstyr med disse symboler ik

2Preparation20 Connecting via HDMI Cable Connecting via HDMI-DVI Conversion Cable● If noise is produced, take PCs

ENGLISH21Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Connecting via SCART-RCA Cable ● S

2Preparation22Connecting(Continued) SYNC ● Do not supply the power to the other devices.● Do not connect audio terminals of the other devices such

ENGLISH23Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersInstalling the Projector and Screen While installing, please place th

2Preparation24Installing the Projector and Screen(Continued)2 Adjust such that the projected image is in the center of the screen● It may be necessary

ENGLISH25Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Screen Size and Projection DistanceDetermine the distance from the

3Basic Operation26Projecting Image This section describes the basic operations to project input images on the screen. WARNINGLAMPST ANDBY/ONPreparat

ENGLISH27Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Adjust the image size (zoom)● Every time the LENS button is pr

3Basic Operation28Convenient Features during Projection You can change the screen size of the projected image or hide the surrounding area of an image

ENGLISH29Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersMENU2 Mask the image 1 Display the setting menu 2 Sele

ENGLISH 9Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersРУССКИЙСведения для пользователей по утилизации старого оборудования

4Settings30Setting Menu Projected images can be adjusted to a desired view by changing the initial settings. Procedures for Menu OperationExample:

ENGLISH31Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers Setting MenuItem values shown in are factory settings.● Items tha

4Settings32Setting Menu (Continued)Picture Adjust > Color Temp.06 Color Temp.Sets the color temperature of the projected image.5800KSelect this to

ENGLISH33Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersPicture Adjust > Gamma07 GammaSets the gradation characteristics o

4Settings34Setting Menu (Continued)Picture Adjust 08 AdvancedAdjusts the contours of the image, detailed composition of the image and image color. (Ca

ENGLISH35Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthers 4 Select the “Hue”, “Saturation” or “Brightness” using the / bu

4Settings36Setting Menu (Continued)Input Signal > Video/S-Video13 Video/S-VideoCongures the Video/S-Video input signals.NTSC Setup Level0IRE Adjus

ENGLISH37Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersInput Signal > Aspect (Computer)17 Aspect (Computer)Congures the

4Settings38Setting Menu (Continued)Installation > Lens Control22 Lens ControlControls the individual motorized function of the lens when setting up

ENGLISH39Getting StartedPreparationBasic OperationTroubleshootingSettingsOthersDisplay Setup > Back Color26 Back ColorCongures the screen color