LVT1614-004B[E]RV-NB20B/RV-NB20WPOWERED WOOFER CD SYSTEMCD-SYSTEM MIT POWER WOOFERCHAIN CD A WOOFER AMPLIFIEINSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNGMANUEL D’IN
5DeutschAnschlüsse Anschluß von Mikrophon und Gitarre (Siehe Seite 15.) Anschließen des Netzkabels Anschließen an die AutobatterieNetzkabelVORSICHT
6DeutschAchten Sie darauf, daß die Polmarkierungen (+ und –) auf den Batterien mit den + und – Markierungen im Batteriefach übereinstimmen.Batteriefac
7DeutschGrundfunktionenHinweis: Ob die STANDBY-Leuchte und das Display leuchten, hängt von der momentanen Stromversorgung ab.* Wenn ca. 4 Minu
8DeutschDrücken Sie die Taste MUTING.Im Display erscheint „MUTING“.Zum Wiederherstellen des Klangs drücken Sie MUTING erneut oder stellen den Lautstär
9DeutschRundfunkempfangSie können UKW- und MW-Sender hören. Sender können von Hand eingestellt, automatisch gesucht oder aus dem Senderspeiche
10DeutschSie können bis zu 30 UKW-Sender und bis zu 15 MW-Sender speichern.Hinweis: Möglicherweise wurden ab Werk Speicherplatz Nummern mit Testfreque
11DeutschEine Disk abspielen1. Legen Sie eine Disk ein.2. Drücken Sie die Taste CD 6.Das erste Stück der Disk wird abgespielt.Für CDs:Für MP3-Disks:
12Deutsch Sie können die Reihenfolge von bis zu 50 Stücke (auch mehrfach gleiches Stück) beliebig programmieren. Sie können nur ein Programm erstell
13DeutschHören vom iPodSie können einen iPod über diese Anlage bedienen.• Vor dem Anschließen Ihres iPod an die Anlage prüfen Sie dessen Typ u
14DeutschAnschließen von ZusatzgeräteSie können Zusatzgeräte anschließen und davon wiedergeben.Vergewissern Sie sich zuerst, daß das Zusatzger
G-1Warnung, Achtung und sonstige HinweiseMises en garde, précautions et indications diversesACHTUNG—Taste ON/STANDBY!Ziehen Sie das Netzkabel ab, um d
15DeutschAnschluß von Mikrophon und GitarreBei Verwendung eines Mikrofons oder einer Gitarre (nicht mitgeliefert), können Sie dessen/deren Kla
16Deutsch2. Geben Sie die Zeitdauer ein, die die Anlage weiterlaufen soll, bevor sie ausgeschaltet wird.Mit jedem Druck auf die SLEEP-Taste wird die
17DeutschPflege und WartungBehandeln Sie Ihre Disks vorsichtig, um einen langen Betrieb zu gewährleisten.CDs• Diese Anlage kann die nachstehen
18DeutschTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistung(Max.) 20 W (10 W + 10 W) bei 4 Ω (Breitband),40 W (20 W + 20 W) bei 4 Ω, 60 Hz (Woofer)(10
RV-NB20B/RV-NB20W POWERED WOOFER CD SYSTEM© 2006 Victor Company of Japan, Limited0906KMMMDWJEINGE, FRBackPage_RV-NB20[EN]004A.fm Page 1 Monday, A
G-2WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE1. LASER-PRODUKT DER KLASSE 12. ACHTUNG: Die obere Abdeckung nicht öffnen. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutze
G-3Achtung: Ausreichende BelüftungZur Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und sonstigen Schäden sollte das Gerät unter folgenden Bedingungen a
G-4Benutzerinformationen zur Entsorgung alter Geräte[Europäische Union]Dieses Symbol zeigt an, dass das elektrische bzw. elektronische Gerät nicht als
1DeutschVielen Dank für den Kauf dieses JVC-CD-System mit Power Woofer.Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Anlage verwenden, um
2DeutschIndex der Teile und BedienelementeEinzelheiten siehe Seiten in Klammern.1 ON/STANDBY-Taste (7)2 Schulterriemenhaken (4)3 AUX-Taste (3,
3DeutschEinzelheiten siehe Seiten in Klammern.1 Zifferntasten (9, 11)2 SLEEP-Taste (15)3 Multi-Control-Tasten (9, 11, 15, 16)• GROUP UP, GROUP DOWN•
4Deutsch Gebrauch der TragegriffeDie Anlage beim Transportieren stets an beiden Tragegriffen halten.Falls die Anlage nur an einem Tragegriff gehalten
Commenti su questo manuale